Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

manejar

fahren

  • Nr. 213 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: manejando
  • Partizip Perfekt: manejado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich fahre
  2. tú du fährst
  3. usted, él, ella er/sie fährt
  4. nosotros wir fahren
  5. vosotros Spanien ihr fahrt
  6. ustedes, ellos, ellas sie fahren

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich fuhr
  2. tú du fuhrst
  3. usted, él, ella er/sie fuhr
  4. nosotros wir fuhren
  5. vosotros Spanien ihr fuhrt
  6. ustedes, ellos, ellas sie fuhren

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich fuhr früher
  2. tú du fuhrst früher
  3. usted, él, ella er/sie fuhr früher
  4. nosotros wir fuhren früher
  5. vosotros Spanien ihr fuhrt früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie fuhren früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde fahren
  2. tú du wirst fahren
  3. usted, él, ella er/sie wird fahren
  4. nosotros wir werden fahren
  5. vosotros Spanien ihr werdet fahren
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden fahren

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde fahren
  2. tú du würdest fahren
  3. usted, él, ella er/sie würde fahren
  4. nosotros wir würden fahren
  5. vosotros Spanien ihr würdet fahren
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden fahren

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich fahre
  2. tú (dass) du fährst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie fahre
  4. nosotros (dass) wir fahren
  5. vosotros Spanien (dass) ihr fahrt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie fahren

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (wenn) ich fuhr
  2. tú (wenn) du fuhrst
  3. usted, él, ella (wenn) er/sie fuhr
  4. nosotros (wenn) wir fuhren
  5. vosotros Spanien (wenn) ihr fuhrt
  6. ustedes, ellos, ellas (wenn) sie fuhren

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú fahr!
  2. usted fahren Sie!
  3. nosotros fahren wir!
  4. vosotros Spanien fahrt!
  5. ustedes fahrt!

So verwendest du manejar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Manejo una hora diaria para ir al trabajo.

    Ich fahre jeden Tag eine Stunde zur Arbeit.

  2. Vergangenheit

    Manejamos toda la noche hasta llegar a Guadalajara.

    Wir sind die ganze Nacht gefahren, bis wir Guadalajara erreicht haben.

  3. Imperfekt

    Mi abuela manejaba una camioneta roja enorme.

    Meine Oma fuhr früher einen riesigen roten Pickup.

  4. Zukunft

    ¿Quién manejará de regreso después de la fiesta?

    Wer fährt nach der Party zurück?

  5. Konditional

    Yo manejaría, pero no traigo mi licencia.

    Ich würde fahren, aber ich habe meinen Führerschein nicht dabei.

  6. Präsens Konjunktiv

    Prefiero que manejes tú, yo estoy muy cansada.

    Ich hätte lieber, dass du fährst; ich bin wirklich müde.

  7. Subjonctif imparfait

    Si manejaras más despacio, gastarías menos gasolina.

    Wenn du langsamer fahren würdest, würdest du weniger Benzin verbrauchen.

  8. Imperativ

    Maneje con cuidado, la carretera está mojada.

    Fahr vorsichtig, die Straße ist nass.

Gut zu wissen

  • In Mexiko sagt man "manejar", wo man in Spanien „conducir“ sagt.

Wo du manejar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 3

  • Manejo todos los días. Ich fahre jeden Tag Auto.
  • Yo manejé primero. Ich bin zuerst gefahren.
  • Mañana voy a manejar yo. Morgen werde ich fahren.

Spanisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Manejo despacio cuando llueve. Ich fahre langsam, wenn es regnet.
  • Ayer manejé hasta el pueblo. Gestern bin ich mit dem Auto bis ins Dorf gefahren.
  • Mañana voy a manejar yo. Morgen werde ich fahren.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.