Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- es steht
SPANISCH-VERB
(in einem Text) stehen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Aquí pone que has aprobado, Nerea.
Hier steht, dass du bestanden hast, Nerea.
El letrero puso cerrado toda la semana.
Auf dem Schild stand die ganze Woche über „geschlossen“.
En la lista ponía tu nombre, lo vi yo.
Dein Name stand auf der Liste, ich habe es selbst gesehen.
Mañana pondrá la fecha correcta en la web.
Morgen wird auf der Website das richtige Datum stehen.
Si fuera tuyo, pondría tu nombre en la etiqueta.
Wenn es deins wäre, würde auf dem Etikett dein Name stehen.
Mira lo que ponga en el prospecto antes de tomarlo.
Schau dir an, was im Beipackzettel steht, bevor du es nimmst.
No me creí que pusiera eso en el periódico.
Ich habe nicht geglaubt, dass das in der Zeitung stand.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -er.