Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

quitarse

ausziehen

  • Nr. 419 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: quitándose
  • Partizip Perfekt: quitado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich ziehe aus
  2. tú du ziehst aus
  3. usted, él, ella er/sie zieht aus
  4. nosotros wir ziehen aus
  5. vosotros Spanien ihr zieht aus
  6. ustedes, ellos, ellas sie ziehen aus

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich zog aus
  2. tú du zogst aus
  3. usted, él, ella er/sie zog aus
  4. nosotros wir zogen aus
  5. vosotros Spanien ihr zogt aus
  6. ustedes, ellos, ellas sie zogen aus

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich zog früher aus
  2. tú du zogst früher aus
  3. usted, él, ella er/sie zog früher aus
  4. nosotros wir zogen früher aus
  5. vosotros Spanien ihr zogt früher aus
  6. ustedes, ellos, ellas sie zogen früher aus

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde ausziehen
  2. tú du wirst ausziehen
  3. usted, él, ella er/sie wird ausziehen
  4. nosotros wir werden ausziehen
  5. vosotros Spanien ihr werdet ausziehen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden ausziehen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde ausziehen
  2. tú du würdest ausziehen
  3. usted, él, ella er/sie würde ausziehen
  4. nosotros wir würden ausziehen
  5. vosotros Spanien ihr würdet ausziehen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden ausziehen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich ausziehe
  2. tú (dass) du ausziehst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie ausziehe
  4. nosotros (dass) wir ausziehen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr auszieht
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie ausziehen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich auszöge
  2. tú (falls) du auszögest
  3. usted, él, ella (falls) er/sie auszöge
  4. nosotros (falls) wir auszögen
  5. vosotros Spanien (falls) ihr auszöget
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie auszögen

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú zieh aus!
  2. usted ziehen Sie aus!
  3. nosotros lasst uns ausziehen!
  4. vosotros Spanien zieht aus!
  5. ustedes zieht aus!

So verwendest du quitarse

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Me quito los zapatos en cuanto llego a casa.

    Ich ziehe meine Schuhe aus, sobald ich nach Hause komme.

  2. Vergangenheit

    Se quitó el suéter porque hacía calor.

    Er zog seinen Pullover aus, weil es heiß war.

  3. Imperfekt

    Mi abuelo se quitaba el sombrero para saludar.

    Mein Opa zog früher seinen Hut aus, um Hallo zu sagen.

  4. Zukunft

    Me quitaré la corbata después de la junta.

    Ich werde meine Krawatte nach der Besprechung ausziehen.

  5. Konditional

    Yo me quitaría el abrigo, aquí está prendida la calefacción.

    Ich würde meinen Mantel ausziehen, hier ist die Heizung an.

  6. Präsens Konjunktiv

    Es mejor que te quites los lentes para la foto.

    Es ist besser, wenn du für das Foto deine Brille abnimmst.

  7. Subjonctif imparfait

    Si te quitaras los audífonos, me oirías.

    Wenn du deine Kopfhörer abnehmen würdest, würdest du mich hören.

  8. Imperativ

    ¡Quítate los zapatos antes de entrar, por favor!

    Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du reinkommst!

Gut zu wissen

  • "Quitarse" bedeutet auch, aus dem Weg zu gehen: "¡Quítate!"

Wo du quitarse hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 3

  • En el kayak, me quito los zapatos. Im Kajak ziehe ich meine Schuhe aus.
  • Me quité el chaleco salvavidas. Ich habe die Schwimmweste ausgezogen.
  • Me voy a quitar el sombrero. Ich werde meinen Hut abnehmen.

Spanisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Me quito los zapatos al entrar. Ich ziehe meine Schuhe aus, wenn ich reinkomme.
  • Me quité los zapatos junto a la puerta. Ich habe meine Schuhe an der Tür ausgezogen.
  • Me voy a quitar la chamarra. Ich ziehe meine Jacke aus.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.