Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

abordar

einsteigen

  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: abordando
  • Partizip Perfekt: abordado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo Ich steige ein
  2. tú du steigst ein
  3. usted, él, ella er/sie steigt ein
  4. nosotros wir steigen ein
  5. vosotros Spanien ihr steigt ein
  6. ustedes, ellos, ellas sie steigen ein

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich stieg ein
  2. tú du stiegst ein
  3. usted, él, ella er/sie stieg ein
  4. nosotros wir stiegen ein
  5. vosotros Spanien ihr stiegt ein
  6. ustedes, ellos, ellas sie stiegen ein

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich stieg früher ein
  2. tú du stiegst früher ein
  3. usted, él, ella er/sie stieg früher ein
  4. nosotros wir stiegen früher ein
  5. vosotros Spanien ihr stiegt früher ein
  6. ustedes, ellos, ellas sie stiegen früher ein

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde einsteigen
  2. tú du wirst einsteigen
  3. usted, él, ella er/sie wird einsteigen
  4. nosotros wir werden einsteigen
  5. vosotros Spanien ihr werdet einsteigen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden einsteigen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde einsteigen
  2. tú du würdest einsteigen
  3. usted, él, ella er/sie würde einsteigen
  4. nosotros wir würden einsteigen
  5. vosotros Spanien ihr würdet einsteigen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden einsteigen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich einsteige
  2. tú (dass) du einsteigst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie einsteige
  4. nosotros (dass) wir einsteigen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr einsteigt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie einsteigen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich einstieg
  2. tú (falls) du einstiegst
  3. usted, él, ella (falls) er/sie einstieg
  4. nosotros (falls) wir einstiegen
  5. vosotros Spanien (falls) ihr einstiegt
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie einstiegen

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú Steig ein!
  2. usted Steigen Sie ein!
  3. nosotros Steigen wir ein!
  4. vosotros Spanien Steigt ein!
  5. ustedes Steigt ein!

So verwendest du abordar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Abordamos por la puerta doce en veinte minutos.

    Wir steigen in zwanzig Minuten an Gate zwölf ein.

  2. Vergangenheit

    Abordé el avión al último, casi lo pierdo.

    Ich bin als Letztes ins Flugzeug eingestiegen, ich hätte es fast verpasst.

  3. Imperfekt

    Los pasajeros abordaban el camión con calma.

    Die Fahrgäste stiegen ruhig in den Bus ein.

  4. Zukunft

    Abordaremos primero porque viajamos con bebé.

    Wir werden als Erste einsteigen, weil wir mit einem Baby reisen.

  5. Konditional

    Yo abordaría ya, están llamando a tu fila.

    Ich würde jetzt einsteigen, sie rufen gerade deine Reihe auf.

  6. Präsens Konjunktiv

    Avísame cuando abordes para quedarme tranquila.

    Sag mir Bescheid, wenn du einsteigst, damit ich mich entspannen kann.

  7. Subjonctif imparfait

    Si abordáramos antes, encontraríamos lugar para las maletas.

    Wenn wir früher eingestiegen wären, würden wir Platz für die Taschen finden.

  8. Imperativ

    Aborde por la puerta de atrás, por favor.

    Bitte steigen Sie hinten ein.

Gut zu wissen

  • "Abordar" heißt, in ein Flugzeug oder einen Bus einzusteigen; „subir a“ geht auch.

Wo du abordar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 3

  • Los pasajeros abordan por la puerta cuatro. Die Passagiere steigen durch Tür vier ein.
  • Anoche Camila abordó el camión a Palenque. Letzte Nacht ist Camila in den Bus nach Palenque eingestiegen.
  • Van a abordar en cinco minutos. In fünf Minuten geht ihr an Bord.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.