Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo ich klinge
- tú du klingst
- usted, él, ella er/sie klingt
- nosotros wir klingen
- vosotros Spanien ihr klingt
- ustedes, ellos, ellas sie klingen
SPANISCH-VERB
klingen, läuten
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Tu teléfono suena desde hace cinco minutos.
Dein Handy klingelt seit fünf Minuten.
El despertador sonó y yo ni lo oí.
Der Wecker klingelte, und ich habe ihn nicht einmal gehört.
Las campanas sonaban cada domingo por la mañana.
Früher läuteten die Glocken jeden Sonntagmorgen.
La alarma sonará a las seis y media.
Der Alarm wird um halb sieben klingeln.
Ese plan sonaría mejor con un poco de presupuesto.
Dieser Plan würde mit ein bisschen Budget besser klingen.
Cuando suene el timbre, abre tú, por favor.
Wenn die Klingel läutet, machst du bitte auf.
Si sonara mi celular, contéstalo por mí.
Wenn mein Handy klingeln würde, geh bitte für mich ran.
Suena el claxon si no se mueven.
Hupe, wenn sie sich nicht bewegen.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Anfänger Stufe 3 · Suena como un pájaro.
Fortgeschritten Stufe 2 · Una banda ensayando. Suena a marcha de procesión.
Fortgeschritten Stufe 3 · ¿Y eso que suena? ¿Es normal?
Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ar.