Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo ich falle durch
- tú du fällst durch
- usted, él, ella er/sie fällt durch
- nosotros wir fallen durch
- vosotros Spanien ihr fallt durch
- ustedes, ellos, ellas sie fallen durch
SPANISCH-VERB
durchfallen (bei einer Prüfung)
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Si no estudio esta semana, suspendo seguro.
Wenn ich diese Woche nicht lerne, falle ich ganz sicher durch.
Suspendí el examen de conducir dos veces.
Ich bin zweimal durch die Führerscheinprüfung gefallen.
En el instituto siempre suspendía matemáticas.
In der weiterführenden Schule bin ich immer in Mathe durchgefallen.
Si sigues así, suspenderás la oposición en junio.
Wenn du so weitermachst, fällst du im Juni bei der Prüfung durch.
Sin tu ayuda, suspendería el examen de inglés.
Ohne deine Hilfe würde ich durch die Englischprüfung fallen.
No quiero que suspendas por mi culpa.
Ich will nicht, dass du wegen mir durchfällst.
Mi madre tenía miedo de que suspendiera otra vez.
Meine Mutter hatte Angst, dass ich wieder durchfallen würde.
Suspende al que copie, sin contemplaciones.
Lasst jeden durchfallen, der abschreibt, ohne Ausnahmen.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.