Zum Inhalt springen
fluentbyear

SWEDISH-VERB

dansa

tanzen

  • Regelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. jag ich tanze (Präsens)
  2. du du tanzt (Singular, Präsens)
  3. han/hon er/sie tanzt (Präsens)
  4. vi wir tanzen (Präsens)
  5. ni ihr tanzt / Sie tanzen (Plural oder Höflichkeitsform, Präsens)
  6. de sie tanzen (Präsens)

Vergangenheit

  1. jag ich tanzte (Vergangenheit)
  2. du du tanztest (Singular, Vergangenheit)
  3. han/hon er/sie tanzte (Vergangenheit)
  4. vi wir tanzten (Vergangenheit)
  5. ni ihr tanztet / Sie tanzten (Plural oder Höflichkeitsform, Vergangenheit)
  6. de sie tanzten (Vergangenheit)

Perfekt

  1. jag ich habe getanzt (Perfekt)
  2. du du hast getanzt (Singular, Perfekt)
  3. han/hon er/sie hat getanzt (Perfekt)
  4. vi wir haben getanzt (Perfekt)
  5. ni ihr habt getanzt / Sie haben getanzt (Plural oder Höflichkeitsform, Perfekt)
  6. de sie haben getanzt (Perfekt)

Zukunft

  1. jag ich werde tanzen (Futur)
  2. du du wirst tanzen (Singular, Futur)
  3. han/hon er/sie wird tanzen (Futur)
  4. vi wir werden tanzen (Futur)
  5. ni ihr werdet tanzen / Sie werden tanzen (Plural oder Höflichkeitsform, Futur)
  6. de sie werden tanzen (Futur)

Konditional

  1. jag ich würde tanzen (Konditional)
  2. du du würdest tanzen (Singular, Konditional)
  3. han/hon er/sie würde tanzen (Konditional)
  4. vi wir würden tanzen (Konditional)
  5. ni ihr würdet tanzen / Sie würden tanzen (Plural oder Höflichkeitsform, Konditional)
  6. de sie würden tanzen (Konditional)

Imperativ

  1. du/ni Tanz! / Tanzt! (Imperativ, Singular oder Plural)
  2. vi Lasst uns tanzen! (Imperativ)
  3. polite, du Möchtest du mit mir tanzen? (höfliche Bitte, Singular)
  4. polite, ni Möchtet ihr / Möchten Sie mit uns tanzen? (höfliche Bitte, Plural oder Höflichkeitsform)

Verneinend

  1. jag ich tanze nicht (verneintes Präsens)
  2. du du tanzt nicht (Singular, verneintes Präsens)
  3. han/hon er/sie tanzt nicht (verneintes Präsens)
  4. vi wir tanzen nicht (verneintes Präsens)
  5. ni ihr tanzt nicht / Sie tanzen nicht (Plural oder Höflichkeitsform, verneintes Präsens)
  6. de sie tanzen nicht (verneintes Präsens)

Infinitiv

  1. infinitiv tanzen (Infinitiv)
  2. imperativ tanz (Imperativform)
  3. presens tanzt (Präsensform)
  4. preteritum tanzte (Vergangenheitsform)
  5. supinum getanzt (Supinum, nach har verwendet)
  6. presens particip tanzend (Partizip Präsens)

So verwendest du dansa

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Jag dansar gärna på fester.

    Ich tanze gern auf Partys.

  2. Vergangenheit

    Vi dansade hela kvällen.

    Wir haben den ganzen Abend getanzt.

  3. Perfekt

    Jag har dansat med min syster.

    Ich habe mit meiner Schwester getanzt.

  4. Zukunft

    I morgon ska jag dansa på bröllopet.

    Morgen werde ich auf der Hochzeit tanzen.

  5. Konditional

    Jag skulle dansa mer om jag hade tid.

    Ich würde mehr tanzen, wenn ich Zeit hätte.

  6. Imperativ

    Vill du dansa med mig?

    Möchtest du mit mir tanzen?

  7. Verneinend

    Jag dansar inte så ofta.

    Ich tanze nicht sehr oft.

  8. Infinitiv

    Jag tycker om att dansa.

    Ich tanze gern.

Gut zu wissen

  • Dansa ist ein regelmäßiges Verb der Gruppe 1. Der Stamm ist dans-. Präsens: dans- + -ar = dansar. Vergangenheit: dans- + -ade = dansade. Supinum: dans- + -at = dansat. Der Infinitiv ist dansa, und der Imperativ lautet ebenfalls dansa.
  • Die Präsensform ist für alle Personen gleich: jag dansar, du dansar, vi dansar, de dansar. Schwedische Verben verändern sich nicht nach dem Subjekt.
  • Das Perfekt wird mit har und dem Supinum gebildet: jag har dansat. Das Supinum dansat wird nicht allein als Vergangenheitsform verwendet.
  • Im Schwedischen wird die Zukunft oft mit ska oder kommer att plus Infinitiv ausgedrückt: jag ska dansa; han kommer att dansa. Auf ska folgt direkt dansa, auf kommer dagegen att dansa.
  • Im Hauptsatz steht inte nach dem Verb: jag dansar inte. Für eine höfliche Einladung verwendet man Vill du dansa med mig? Dansa! ist eine direkte Aufforderung und eignet sich am besten unter Freunden.
  • Dansa ist nicht trennbar. Die Präposition med steht in der Regel separat: dansa med någon bedeutet „mit jemandem tanzen“.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb.