Zum Inhalt springen
fluentbyear

SWEDISH-VERB

tvätta

waschen

  • Regelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. jag ich wasche (Präsens)
  2. du du wäschst (Präsens, Singular)
  3. han/hon er/sie wäscht (Präsens)
  4. vi wir waschen (Präsens)
  5. ni ihr wascht / Sie waschen (Präsens, Plural oder höflich)
  6. de sie waschen (Präsens)

Vergangenheit

  1. jag ich wusch (Präteritum)
  2. du du wuschst (Präteritum, Singular)
  3. han/hon er/sie wusch (Präteritum)
  4. vi wir wuschen (Präteritum)
  5. ni ihr wuscht / Sie wuschen (Präteritum, Plural oder höflich)
  6. de sie wuschen (Präteritum)

Perfekt

  1. jag ich habe gewaschen (Perfekt)
  2. du du hast gewaschen (Perfekt, Singular)
  3. han/hon er/sie hat gewaschen (Perfekt)
  4. vi wir haben gewaschen (Perfekt)
  5. ni ihr habt / Sie haben gewaschen (Perfekt, Plural oder höflich)
  6. de sie haben gewaschen (Perfekt)

Zukunft

  1. jag ich werde waschen (Futur)
  2. du du wirst waschen (Futur, Singular)
  3. han/hon er/sie wird waschen (Futur)
  4. vi wir werden waschen (Futur)
  5. ni ihr werdet / Sie werden waschen (Futur, Plural oder höflich)
  6. de sie werden waschen (Futur)
  7. jag (alternative) ich werde waschen (Futur, alternative Form)

Verlaufsform

  1. jag ich bin gerade beim Waschen
  2. du du bist gerade beim Waschen (Singular)
  3. han/hon er/sie ist gerade beim Waschen
  4. vi wir sind gerade beim Waschen
  5. ni ihr seid / Sie sind gerade beim Waschen (Plural oder höflich)
  6. de sie sind gerade beim Waschen

Konditional

  1. jag ich würde waschen (Konditional)
  2. du du würdest waschen (Konditional, Singular)
  3. han/hon er/sie würde waschen (Konditional)
  4. vi wir würden waschen (Konditional)
  5. ni ihr würdet / Sie würden waschen (Konditional, Plural oder höflich)
  6. de sie würden waschen (Konditional)

Imperativ

  1. du/ni Wasch! / Wascht! (Imperativ, eine oder mehrere Personen)
  2. du/ni (polite) Bitte wasch. (höfliche Bitte)
  3. du/ni (negative) Wasch nicht. (verneinter Imperativ)
  4. vi Lasst uns waschen! (Vorschlag)
  5. du (question) Kannst du waschen? (höfliche Bitte, Singular)
  6. ni (question) Könnt ihr / Können Sie waschen? (höfliche Bitte, Plural oder höflich)

Verneinend

  1. jag ich wasche nicht (Präsens)
  2. du du wäschst nicht (Präsens, Singular)
  3. han/hon er/sie wäscht nicht (Präsens)
  4. vi wir waschen nicht (Präsens)
  5. ni ihr wascht / Sie waschen nicht (Präsens, Plural oder höflich)
  6. de sie waschen nicht (Präsens)
  7. jag (past) ich wusch nicht (Präteritum)
  8. jag (perfect) ich habe nicht gewaschen (Perfekt)
  9. jag (future) ich werde nicht waschen (Futur)

Infinitiv

  1. infinitiv waschen (Infinitiv)
  2. supinum gewaschen (Supinum, nach har verwendet)
  3. particip gewaschen (Partizip Perfekt, Utrum)
  4. passiv gewaschen werden (Passiv)

So verwendest du tvätta

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Jag tvättar händerna före middagen.

    Ich wasche mir vor dem Abendessen die Hände.

  2. Vergangenheit

    I går tvättade jag bilen.

    Gestern habe ich das Auto gewaschen.

  3. Perfekt

    Jag har redan tvättat kläderna.

    Ich habe die Wäsche schon gewaschen.

  4. Zukunft

    I morgon ska jag tvätta fönstren.

    Morgen werde ich die Fenster putzen.

  5. Verlaufsform

    Just nu håller jag på att tvätta kläder.

    Ich bin gerade dabei, Wäsche zu waschen.

  6. Konditional

    Jag skulle gärna tvätta koppen åt dig.

    Ich würde dir gern die Tasse abwaschen.

  7. Imperativ

    Tvätta händerna, tack!

    Bitte wasch dir die Hände.

  8. Verneinend

    Jag tvättar inte bilen idag.

    Heute wasche ich das Auto nicht.

  9. Infinitiv

    Det är dags att tvätta handdukarna.

    Es ist Zeit, die Handtücher zu waschen.

Gut zu wissen

  • Tvätta ist ein regelmäßiges Verb der Gruppe 1: tvätta, "tvättar", "tvättade", "tvättat". Das Präsens endet auf -r, das Präteritum auf -de. Für alle Personen gilt dieselbe Form: "jag tvättar", "vi tvättar".
  • Der Imperativ entspricht dem Infinitivstamm: "Tvätta!" Er wird für eine oder mehrere Personen verwendet. Für eine höflichere Bitte ergänzt man "tack" oder verwendet "Kan du tvätta ...?".
  • Tvätta wird für das Waschen von Kleidung, Autos, Händen und Fenstern verwendet: "tvätta kläder", "tvätta händerna". Für das Abwaschen von Geschirr verwendet das Schwedische meist diska: "diska".
  • Reflexiver Gebrauch: "tvätta sig" bedeutet „sich waschen“, wie in "Han tvättar sig". Bei Körperteilen verwendet das Schwedische normalerweise die bestimmte Form: "Jag tvättar händerna".
  • Das Futur lautet meist "ska tvätta" oder "kommer att tvätta". Das Perfekt wird mit har und dem Supinum gebildet: "har tvättat". Das Passiv lautet "tvättas", wie in "Kläderna tvättas".

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb.