Zum Inhalt springen
fluentbyear

TURKISH-VERB

gitmek

gehen

  • Unregelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. ben ich gehe (gerade) (Verlaufsform Präsens)
  2. sen du gehst (informell, Singular)
  3. o er/sie/es geht
  4. biz wir gehen
  5. siz ihr geht / Sie gehen
  6. onlar sie gehen

Vergangenheit

  1. ben ich ging
  2. sen du gingst (informell, Singular)
  3. o er/sie/es ging
  4. biz wir gingen
  5. siz ihr gingt / Sie gingen
  6. onlar sie gingen

Zukunft

  1. ben ich werde gehen
  2. sen du wirst gehen (informell, Singular)
  3. o er/sie/es wird gehen
  4. biz wir werden gehen
  5. siz ihr werdet gehen / Sie werden gehen
  6. onlar sie werden gehen

Perfekt

  1. ben ich bin gegangen / ich bin offenbar gegangen
  2. sen du bist gegangen / offenbar gegangen (informell, Singular)
  3. o er/sie/es ist gegangen / offenbar gegangen
  4. biz wir sind gegangen / offenbar gegangen
  5. siz ihr seid / Sie sind gegangen / offenbar gegangen
  6. onlar sie sind gegangen / offenbar gegangen

Imperativ

  1. sen geh (informell, Singular)
  2. o er/sie soll gehen
  3. biz lass uns gehen / gehen wir
  4. siz geht / gehen Sie (Plural oder höflich)
  5. siz (resmî) gehen Sie (formell, schriftlich)
  6. onlar sie sollen gehen

Verneinend

  1. ben (şimdiki) ich gehe nicht
  2. ben (geçmiş) ich bin nicht gegangen
  3. ben (gelecek) ich werde nicht gehen
  4. sen (şimdiki) du gehst nicht
  5. sen (geçmiş) du bist nicht gegangen
  6. sen (gelecek) du wirst nicht gehen
  7. sen (olumsuz emir) geh nicht (informell)

Infinitiv

  1. mastar (-mek) gehen
  2. -ip bağlacı nachdem man gegangen ist / gehen und (dann)
  3. -ince zarf-fiili wenn (jemand) geht / sobald (jemand) geht

So verwendest du gitmek

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Şimdi işe gidiyorum.

    Ich gehe jetzt zur Arbeit.

  2. Vergangenheit

    Dün akşam arkadaşımla sinemaya gittim.

    Gestern Abend bin ich mit einem Freund ins Kino gegangen.

  3. Zukunft

    Yarın Ankara'ya gideceğim.

    Morgen fahre ich nach Ankara.

  4. Perfekt

    Ali eve gitmiş.

    Ali ist offenbar nach Hause gegangen.

  5. Imperativ

    Lütfen soldan gidin.

    Bitte gehen Sie auf der linken Seite.

  6. Imperativ

    Birlikte gidelim mi?

    Sollen wir zusammen gehen?

  7. Verneinend

    Bugün markete gitmedim.

    Ich bin heute nicht zum Markt gegangen.

  8. Infinitiv

    Denize gitmek istiyorum.

    Ich möchte ans Meer fahren.

  9. Präsens

    Her gün otobüsle işe giderim.

    Ich fahre jeden Tag mit dem Bus zur Arbeit.

  10. Präsens

    Eve gidebilir miyim?

    Darf ich nach Hause gehen?

Gut zu wissen

  • Der Stamm ist git-. Vor einem Vokal wird das auslautende t zu d erweicht: gidiyorum, gideceğim, gidip, gidelim, gidin. Vor einem Konsonanten bleibt es t: gittim, gitmiş, gitmek, git. Wegen dieses Wechsels gilt das Verb hier als unregelmäßig.
  • Die Verlaufsform des Präsens wird mit -iyor gebildet: gidiyorum, gidiyorsun, gidiyor. Die einfache Vergangenheit ist git + -ti mit doppeltem t: gittim, gittin, gitti, gittik, gittiniz, gittiler.
  • Der Aorist (Gewohnheitsform) lautet gider, nicht gitir: giderim, gidersin, gider. Die Verneinung ist gitmem, gitmezsin. Beispiel: Her gün otobüsle işe giderim.
  • Das Ziel steht im Dativ, ohne Präposition: okula gidiyorum, Ankara'ya gideceğim, eve gidebilir miyim?
  • Die -miş-Form (gitmiş, gitmişim) kennzeichnet Erschlossenes, Berichtetes oder gerade Bemerktes, wie in Ali eve gitmiş. Für eigene, direkt erlebte Handlungen verwendet man gittim.
  • Bei Aufforderungen ist gidin höflich und gidiniz förmlicher. Der informelle Imperativ ist git, seine Verneinung gitme. Gidelim bedeutet „lass uns gehen“. Mit mi wird daraus ein Vorschlag: Gidelim mi?

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.