Zum Inhalt springen
fluentbyear

TURKISH-VERB

inmek

aussteigen; hinuntergehen; hinabsteigen

  • Regelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. ben ich steige aus (gewöhnlich)
  2. sen du steigst aus (gewöhnlich)
  3. o er/sie/es steigt aus (gewöhnlich)
  4. biz wir steigen aus (gewöhnlich)
  5. siz ihr steigt aus / Sie steigen aus (gewöhnlich)
  6. onlar sie steigen aus (gewöhnlich)

Verlaufsform

  1. ben ich steige gerade aus
  2. sen du steigst gerade aus
  3. o er/sie/es steigt gerade aus
  4. biz wir steigen gerade aus
  5. siz ihr steigt / Sie steigen gerade aus
  6. onlar sie steigen gerade aus

Vergangenheit

  1. ben ich stieg aus
  2. sen du stiegst aus
  3. o er/sie/es stieg aus
  4. biz wir stiegen aus
  5. siz ihr stiegt aus / Sie stiegen aus
  6. onlar sie stiegen aus

Perfekt

  1. ben ich bin ausgestiegen / ich bin anscheinend ausgestiegen
  2. sen du bist ausgestiegen / anscheinend ausgestiegen
  3. o er/sie/es ist ausgestiegen / anscheinend ausgestiegen
  4. biz wir sind ausgestiegen / anscheinend ausgestiegen
  5. siz ihr seid / Sie sind ausgestiegen / anscheinend ausgestiegen
  6. onlar sie sind ausgestiegen / anscheinend ausgestiegen

Zukunft

  1. ben ich werde aussteigen
  2. sen du wirst aussteigen
  3. o er/sie/es wird aussteigen
  4. biz wir werden aussteigen
  5. siz ihr werdet / Sie werden aussteigen
  6. onlar sie werden aussteigen

Konditional

  1. ben wenn ich aussteigen würde
  2. sen wenn du aussteigen würdest
  3. o wenn er/sie/es aussteigen würde
  4. biz wenn wir aussteigen würden
  5. siz wenn ihr aussteigen würdet / Sie aussteigen würden
  6. onlar wenn sie aussteigen würden

Imperativ

  1. sen steig aus (informell, eine Person)
  2. o er/sie soll aussteigen
  3. biz lass uns aussteigen
  4. siz steigt aus / steigen Sie aus (Plural oder höflich)
  5. siz (daha resmî) steigen Sie aus (förmlich, schriftlich)
  6. onlar sie sollen aussteigen

Verneinend

  1. ben (şimdiki) ich steige nicht aus
  2. sen (şimdiki) du steigst nicht aus
  3. o (şimdiki) er/sie/es steigt nicht aus
  4. biz (şimdiki) wir steigen nicht aus
  5. siz (şimdiki) ihr steigt / Sie steigen nicht aus
  6. onlar (şimdiki) sie steigen nicht aus
  7. ben (geçmiş) ich stieg nicht aus
  8. sen (geçmiş) du stiegst nicht aus
  9. o (geçmiş) er/sie/es stieg nicht aus
  10. biz (geçmiş) wir stiegen nicht aus
  11. siz (geçmiş) ihr stiegt / Sie stiegen nicht aus
  12. onlar (geçmiş) sie stiegen nicht aus

Infinitiv

  1. mastar aussteigen; hinuntergehen
  2. -erken (iken) beim Aussteigen
  3. -ince (zaman) sobald man aussteigt (ich/du/sie)
  4. -meden (önce) ohne auszusteigen; bevor man aussteigt

So verwendest du inmek

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Her sabah otobüsten bu durakta inerim.

    Jeden Morgen steige ich an dieser Haltestelle aus dem Bus aus.

  2. Verlaufsform

    Şimdi merdivenlerden iniyorum.

    Ich gehe gerade die Treppe hinunter.

  3. Vergangenheit

    Dün akşam metrodan Kadıköy'de indim.

    Gestern Abend bin ich in Kadıköy aus der U-Bahn ausgestiegen.

  4. Perfekt

    Annem uçaktan inmiş, bizi bekliyor.

    Meine Mutter ist aus dem Flugzeug ausgestiegen und wartet auf uns.

  5. Zukunft

    Yarın ilk durakta ineceğim.

    Morgen steige ich an der ersten Haltestelle aus.

  6. Konditional

    Biraz erken insem, eve yürüyerek giderim.

    Wenn ich etwas früher aussteigen würde, würde ich nach Hause laufen.

  7. Imperativ

    Çocuklar, lütfen dikkatli inin.

    Kinder, steigt bitte vorsichtig aus.

  8. Verneinend

    Bu durakta inmiyorum, bir sonrakinde ineceğim.

    Ich steige an dieser Haltestelle nicht aus, ich steige an der nächsten aus.

  9. Präsens

    Müsait bir yerde inebilir miyim lütfen?

    Kann ich bitte an einer passenden Stelle aussteigen?

  10. Infinitiv

    Otobüsten inerken kapıya dikkat ederim.

    Beim Aussteigen aus dem Bus passe ich auf die Tür auf.

Gut zu wissen

  • Der Stamm ist "in". Vokalisch anlautende Endungen werden direkt angehängt: "iniyorum", "ineceğim". Konsonantisch anlautende Endungen folgen der Vokalharmonie: "indim", "inmişim". Vor einem Vokal wird das auslautende k von -ecek zu ğ: "ineceğim", "ineceğiz".
  • Das einfache Präsens (Aorist) lautet "iner", nicht "inir": "inerim", "inersin", "iner". Es beschreibt Gewohnheiten und allgemeine Tatsachen. Die -iyor-Form, "iniyorum", beschreibt, was gerade geschieht oder geplant ist.
  • Beim Verlassen eines Fahrzeugs steht der Ablativ -den/-dan: "otobüsten inmek", "uçaktan inmek". Für den Ort, zu dem man hinuntergeht, steht der Dativ oder Lokativ: "durakta inmek", "aşağı inmek" (nach unten gehen).
  • "inmek" ist intransitiv. Das Kausativ "indirmek" bedeutet, etwas herunterzunehmen oder abzusenken: "Valizi indiriyorum". "inmek" beschreibt auch Dinge, die sinken, etwa Preise und Temperaturen: "Fiyatlar indi".
  • Die Verneinung fügt -me- oder -ma- nach dem Stamm ein: "inmiyorum" (steige nicht aus), "inmedim" (stieg nicht aus), "inmeyeceğim" (werde nicht aussteigen).
  • Für eine höfliche Bitte verwendet man "inebilir miyim?" (darf ich aussteigen?). Für eine höfliche Aufforderung an mehrere Personen oder an jemanden, den man siezt, verwendet man "inin" oder "ininiz": "Lütfen dikkatli inin."

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb.