Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

comprendre

entender, comprender, incluir

  • #28 más usado
  • Verbo irregular en -re
  • Participio pasado: compris
  • Participio presente: comprenant

VERB TALK · 28 MINUTOS · Gratis

Verb Talk: Comprendre — Todos los tiempos

Comprende explicaciones y reglas, pide repetición, recuerda una dificultad previa, expresa empatía y reconoce lo que incluye un precio.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés · Ejemplos: Francés · Tiempo para responder

Verb Talk: Comprendre — Todos los tiempos

Verb Talk · Francés

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0027:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo entiendo
  2. tu tú entiendes
  3. il, elle, on él/ella entiende
  4. nous nosotros entendemos
  5. vous tú entiendes
  6. ils, elles ellos/ellas entienden

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo entendí
  2. tu tú entendiste
  3. il, elle, on él/ella entendió
  4. nous nosotros entendimos
  5. vous tú entendiste
  6. ils, elles ellos/ellas entendieron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo entendía
  2. tu tú entendías
  3. il, elle, on él/ella entendía
  4. nous nosotros entendíamos
  5. vous tú entendías
  6. ils, elles ellos/ellas entendían

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo entenderé
  2. tu tú entenderás
  3. il, elle, on él/ella entenderá
  4. nous nosotros entenderemos
  5. vous tú entenderás
  6. ils, elles ellos/ellas entenderán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo entendería
  2. tu tú entenderías
  3. il, elle, on él/ella entendería
  4. nous nosotros entenderíamos
  5. vous tú entenderías
  6. ils, elles ellos/ellas entenderían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo entienda
  2. tu (que) tú entiendas
  3. il, elle, on (que) él/ella entienda
  4. nous (que) nosotros entendamos
  5. vous (que) tú entiendas
  6. ils, elles (que) ellos/ellas entiendan

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡entiende!
  2. nous ¡entendamos!
  3. vous ¡entiendan! / ¡entienda!

Cómo usar comprendre

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Désolé, je ne comprends pas, vous pouvez répéter ?

    Perdón, no entiendo, ¿puedes repetirlo?

  2. Pasado

    J'ai tout compris, merci pour l'explication.

    Entendí todo, gracias por la explicación.

  3. Imperfecto

    Au début, je ne comprenais rien à l'accent.

    Al principio no entendía nada del acento.

  4. Futuro

    Tu comprendras mieux après quelques semaines ici.

    Vas a entender mejor después de unas semanas aquí.

  5. Condicional

    Je comprendrais s'il voulait rester chez lui.

    Yo entendería si él quisiera quedarse en casa.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que tout le monde comprenne les règles.

    Todos tienen que entender las reglas.

  7. Imperativo

    Comprenez-moi bien, je ne suis pas contre.

    Entiéndeme bien, no estoy en contra.

Conviene saber

  • Je n'ai pas compris es la forma cotidiana de decir no entendí; en una cuenta o factura, compris significa incluido.

Dónde oyes comprendre

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 1

  • Je comprends un peu plus. Entiendo un poco más.
  • Je n'ai pas compris la question. No entendí la pregunta.
  • Vous allez comprendre, c'est facile. Vas a entender, es fácil.

Francés · Principiante Nivel 2

  • Je comprends un peu plus. Entiendo un poco más.
  • Je n'ai pas compris la question. No entendí la pregunta.
  • Vous allez comprendre, c'est facile. Vas a entender, es fácil.

Y 13 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -re.