Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

participer

participar

  • #458 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: participé
  • Participio presente: participant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo participo
  2. tu tú participas
  3. il, elle, on él/ella participa
  4. nous nosotros participamos
  5. vous tú participas
  6. ils, elles ellos/ellas participan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo participé
  2. tu tú participaste
  3. il, elle, on él/ella participó
  4. nous nosotros participamos
  5. vous tú participaste
  6. ils, elles ellos/ellas participaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo participaba
  2. tu tú participabas
  3. il, elle, on él/ella participaba
  4. nous nosotros participábamos
  5. vous tú participabas
  6. ils, elles ellos/ellas participaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo participaré
  2. tu tú participarás
  3. il, elle, on él/ella participará
  4. nous nosotros participaremos
  5. vous tú participarás
  6. ils, elles ellos/ellas participarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo participaría
  2. tu tú participarías
  3. il, elle, on él/ella participaría
  4. nous nosotros participaríamos
  5. vous tú participarías
  6. ils, elles ellos/ellas participarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo participe
  2. tu (que) tú participes
  3. il, elle, on (que) él/ella participe
  4. nous (que) nosotros participemos
  5. vous (que) tú participes
  6. ils, elles (que) ellos/ellas participen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡participa!
  2. nous ¡participemos!
  3. vous ¡participe! / ¡participen!

Cómo usar participer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je participe à un cours de cuisine le jeudi.

    Participo en una clase de cocina los jueves.

  2. Pasado

    On a participé au marathon de Paris, en relais.

    Participamos en el maratón de París, por relevos.

  3. Imperfecto

    Elle participait à toutes les fêtes du quartier.

    Ella participó en todas las fiestas del barrio.

  4. Futuro

    Je participerai aux frais, bien sûr.

    Contribuiré con los gastos, por supuesto.

  5. Condicional

    Tu participerais à un concours de pâtisserie ?

    ¿Participarías en un concurso de repostería?

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que tout le monde participe au rangement.

    Todos tienen que ayudar a ordenar.

  7. Imperativo

    Participez, c'est gratuit et il y a des cadeaux !

    ¡Participa, es gratis y hay premios!

Conviene saber

  • Participer à : siempre con à. Participer aux frais significa contribuir con los gastos.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.