Presente
Présent · ahora, hábitos y hechos
- je yo reservo
- tu tú reservas
- il, elle, on él/ella reserva
- nous nosotros reservamos
- vous tú reservas
- ils, elles ellos/ellas reservan
VERBO EN FRANCÉS
reservar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Présent · ahora, hábitos y hechos
Passé composé · acciones terminadas
Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”
Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común
Conditionnel · “haría”, peticiones corteses
Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”
Impératif · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Je réserve une table pour quatre ce soir.
Estoy reservando una mesa para cuatro para esta noche.
J'ai réservé deux places pour le concert.
Reservé dos asientos para el concierto.
Avant, on réservait par téléphone, pas sur Internet.
Antes reservábamos por teléfono, no por internet.
Je réserverai l'hôtel dès ce soir.
Reservaré el hotel esta noche.
Je réserverais à l'avance, c'est souvent complet.
Yo reservaría con anticipación, suele estar lleno.
Il faut qu'on réserve le train avant que les prix montent.
Tenemos que reservar el tren antes de que suban los precios.
Réservez tôt, août est très demandé.
Reserva con anticipación, agosto es muy popular.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 2 · C'est réservé !
Principiante Nivel 3 · J'ai réservé en ligne.
Intermedio Nivel 2 · Je peux réserver une place ?
Intermedio Nivel 2 · Je les avais réservés en ligne.
Intermedio Nivel 2 · J'avais réservé les billets.
Intermedio Nivel 3 · C'est nous. On a réservé la chambre dont la fenêtre donne sur le jardin.
Intermedio Nivel 3 · On s'arrête à Bordeaux. J'ai réservé l'hôtel dont Chloé nous a parlé.
Intermedio Nivel 3 · La semaine dernière, en ligne. La chambre que j'avais réservée était la douze. · Je l'avais réservée en ligne.
Avanzado Nivel 3 · On peut la réserver. Elle sera confirmée quand le dossier sera complet.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.