Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

rigoler

bromear, reírse

  • #184 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: rigolé
  • Participio presente: rigolant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo bromeo
  2. tu tú bromeas
  3. il, elle, on él/ella bromea
  4. nous nosotros bromeamos
  5. vous tú bromeas
  6. ils, elles ellos/ellas bromean

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo bromeé
  2. tu tú bromeaste
  3. il, elle, on él/ella bromeó
  4. nous nosotros bromeamos
  5. vous tú bromeaste
  6. ils, elles ellos/ellas bromearon

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo bromeaba
  2. tu tú bromeabas
  3. il, elle, on él/ella bromeaba
  4. nous nosotros bromeábamos
  5. vous tú bromeabas
  6. ils, elles ellos/ellas bromeaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo bromearé
  2. tu tú bromearás
  3. il, elle, on él/ella bromeará
  4. nous nosotros bromearemos
  5. vous tú bromearás
  6. ils, elles ellos/ellas bromearán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo bromearía
  2. tu tú bromearías
  3. il, elle, on él/ella bromearía
  4. nous nosotros bromearíamos
  5. vous tú bromearías
  6. ils, elles ellos/ellas bromearían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo bromee
  2. tu (que) tú bromees
  3. il, elle, on (que) él/ella bromee
  4. nous (que) nosotros bromeemos
  5. vous (que) tú bromees
  6. ils, elles (que) ellos/ellas bromeen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡bromea!
  2. nous ¡bromeemos!
  3. vous ¡bromee / bromeen!

Cómo usar rigoler

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Tu rigoles ? Il est déjà midi ?

    ¿Estás bromeando? ¿Ya es mediodía?

  2. Pasado

    On a bien rigolé hier soir chez Karim.

    Nos reímos mucho anoche en casa de Karim.

  3. Imperfecto

    Les enfants rigolaient au fond de la classe.

    Los niños se estaban riendo al fondo del salón.

  4. Futuro

    Tu rigoleras moins quand tu verras la facture.

    Te vas a reír menos cuando veas la cuenta.

  5. Condicional

    On rigolerait bien avec eux en vacances.

    Nos reiríamos mucho con ellos en las vacaciones.

  6. Presente de subjuntivo

    Ça fait du bien qu'on rigole un peu.

    Nos hace bien reírnos un poco.

  7. Imperativo

    Ne rigole pas, c'est sérieux !

    ¡No te rías, esto es en serio!

Conviene saber

  • Rigoler es la palabra cotidiana para rire; "tu rigoles ?" equivale a "¿estás bromeando?".

Dónde oyes rigoler

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 2

  • Tu rigoles ? ¿Estás bromeando?
  • On a beaucoup rigolé à la fête. Nos reímos mucho en la fiesta.
  • Tu vas rigoler, c'est très drôle. Te vas a reír, es muy divertido.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.