Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

se demander

preguntarse

  • #127 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: demandé
  • Participio presente: se demandant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je me pregunto
  2. tu te preguntas
  3. il, elle, on él/ella se pregunta
  4. nous nos preguntamos
  5. vous te preguntas
  6. ils, elles ellos/ellas se preguntan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je me pregunté
  2. tu te preguntaste
  3. il, elle, on él/ella se preguntó
  4. nous nos preguntamos
  5. vous te preguntaste
  6. ils, elles ellos/ellas se preguntaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je me preguntaba
  2. tu te preguntabas
  3. il, elle, on él/ella se preguntaba
  4. nous nos preguntábamos
  5. vous te preguntabas
  6. ils, elles ellos/ellas se preguntaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je me preguntaré
  2. tu te preguntarás
  3. il, elle, on él/ella se preguntará
  4. nous nos preguntaremos
  5. vous te preguntarás
  6. ils, elles ellos/ellas se preguntarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je me preguntaría
  2. tu te preguntarías
  3. il, elle, on él/ella se preguntaría
  4. nous nos preguntaríamos
  5. vous te preguntarías
  6. ils, elles ellos/ellas se preguntarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) me pregunte
  2. tu (que) te preguntes
  3. il, elle, on (que) él/ella se pregunte
  4. nous (que) nos preguntemos
  5. vous (que) te preguntes
  6. ils, elles (que) ellos/ellas se pregunten

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡pregúntate!
  2. nous ¡preguntémonos!
  3. vous ¡pregúntese! / ¡pregúntense!

Cómo usar se demander

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je me demande s'il va venir finalement.

    Me pregunto si vendrá después de todo.

  2. Pasado

    On s'est demandé pourquoi le magasin était fermé.

    Nos preguntábamos por qué estaba cerrada la tienda.

  3. Imperfecto

    Je me demandais justement où tu étais passé.

    Solo me preguntaba adónde te habías ido.

  4. Futuro

    Les gens se demanderont pourquoi on est partis si tôt.

    La gente se preguntará por qué nos fuimos tan temprano.

  5. Condicional

    On se demanderait presque s'il fait exprès.

    Casi te preguntarías si lo hace a propósito.

  6. Presente de subjuntivo

    C'est normal que tu te demandes si c'est le bon choix.

    Es normal que te preguntes si es la decisión correcta.

  7. Imperativo

    Demande-toi d'abord si tu en as vraiment besoin.

    Primero pregúntate si de verdad lo necesitas.

Conviene saber

  • Je me demande si es me pregunto si; je me demande où, pourquoi, comment.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.