Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

tourner

girar

  • #166 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: tourné
  • Participio presente: tournant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo giro
  2. tu tú giras
  3. il, elle, on él/ella gira
  4. nous nosotros giramos
  5. vous tú giras
  6. ils, elles ellos/ellas giran

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo giré
  2. tu tú giraste
  3. il, elle, on él/ella giró
  4. nous nosotros giramos
  5. vous tú giraste
  6. ils, elles ellos/ellas giraron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo giraba
  2. tu tú girabas
  3. il, elle, on él/ella giraba
  4. nous nosotros girábamos
  5. vous tú girabas
  6. ils, elles ellos/ellas giraban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo giraré
  2. tu tú girarás
  3. il, elle, on él/ella girará
  4. nous nosotros giraremos
  5. vous tú girarás
  6. ils, elles ellos/ellas girarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo giraría
  2. tu tú girarías
  3. il, elle, on él/ella giraría
  4. nous nosotros giraríamos
  5. vous tú girarías
  6. ils, elles ellos/ellas girarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo gire
  2. tu (que) tú gires
  3. il, elle, on (que) él/ella gire
  4. nous (que) nosotros giremos
  5. vous (que) tú gires
  6. ils, elles (que) ellos/ellas giren

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡gira!
  2. nous ¡giremos!
  3. vous ¡gire! / ¡giren!

Cómo usar tourner

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Vous tournez à droite après la banque.

    Giras a la derecha después del banco.

  2. Pasado

    On a tourné trop tôt, je crois.

    Doblamos demasiado pronto, creo.

  3. Imperfecto

    La clé tournait, mais la porte ne s'ouvrait pas.

    La llave giraba, pero la puerta no se abría.

  4. Futuro

    Au prochain feu, tu tourneras à gauche.

    En el próximo semáforo, girarás a la izquierda.

  5. Condicional

    À ta place, je tournerais ici pour éviter les bouchons.

    En tu lugar, doblaría aquí para evitar el tráfico.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que vous tourniez juste avant l'église.

    Tienes que girar justo antes de la iglesia.

  7. Imperativo

    Tourne à gauche, puis tout droit jusqu'à la gare.

    Gira a la izquierda y luego sigue derecho hasta la estación.

Conviene saber

  • Tourner à gauche, tourner à droite: las indicaciones que más vas a escuchar.

Dónde oyes tourner

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 1

  • Vous tournez à droite. Giras a la derecha.
  • J'ai tourné à gauche, pas à droite ! ¡Giré a la izquierda, no a la derecha!
  • Vous allez tourner à gauche. Va a doblar a la izquierda.

Francés · Intermedio Nivel 1

  • Vous tournez à droite. Giras a la derecha.
  • J'ai tourné à gauche, pas à droite ! ¡Giré a la izquierda, no a la derecha!
  • Vous allez tourner à gauche. Va a doblar a la izquierda.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.