Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN GRIEGO

μαθαίνω

aprender; enterarse (aprender una habilidad, un idioma o una materia, o llegar a saber una noticia o información)

  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. εγώ yo aprendo / estoy aprendiendo (presente)
  2. εσύ tú aprendes / estás aprendiendo (singular informal, presente)
  3. αυτός/αυτή/αυτό él/ella aprende / está aprendiendo (presente)
  4. εμείς nosotros aprendemos / estamos aprendiendo (presente)
  5. εσείς ustedes aprenden / usted aprende (plural o singular formal, presente)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά ellos aprenden / están aprendiendo (presente)

Pasado

  1. εγώ yo aprendí / me enteré (pasado simple)
  2. εσύ tú aprendiste (singular informal, pasado simple)
  3. αυτός/αυτή/αυτό él/ella aprendió (pasado simple)
  4. εμείς nosotros aprendimos (pasado simple)
  5. εσείς ustedes aprendieron / usted aprendió (plural o singular formal, pasado simple)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά ellos aprendieron (pasado simple)

Continuo

  1. εγώ yo aprendía / estaba aprendiendo (imperfecto)
  2. εσύ tú aprendías (singular informal, imperfecto)
  3. αυτός/αυτή/αυτό él/ella aprendía (imperfecto)
  4. εμείς nosotros aprendíamos (imperfecto)
  5. εσείς ustedes aprendían / usted aprendía (plural o singular formal, imperfecto)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά ellos aprendían (imperfecto)

Futuro

  1. εγώ yo aprenderé / me enteraré (futuro)
  2. εσύ tú aprenderás (singular informal, futuro)
  3. αυτός/αυτή/αυτό él/ella aprenderá (futuro)
  4. εμείς nosotros aprenderemos (futuro)
  5. εσείς ustedes aprenderán / usted aprenderá (plural o singular formal, futuro)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά ellos aprenderán (futuro)

Perfecto

  1. εγώ yo he aprendido (pretérito perfecto)
  2. εσύ tú has aprendido (singular informal, pretérito perfecto)
  3. αυτός/αυτή/αυτό él/ella ha aprendido (pretérito perfecto)
  4. εμείς nosotros hemos aprendido (pretérito perfecto)
  5. εσείς ustedes han aprendido / usted ha aprendido (plural o singular formal, pretérito perfecto)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά ellos han aprendido (pretérito perfecto)

Imperativo

  1. εσύ ¡aprende! (imperativo singular informal)
  2. εσείς ¡aprendan! / ¡aprenda! (imperativo plural o singular formal)

Condicional

  1. εγώ yo aprendería (condicional)
  2. εσύ tú aprenderías (singular informal, condicional)
  3. αυτός/αυτή/αυτό él/ella aprendería (condicional)
  4. εμείς nosotros aprenderíamos (condicional)
  5. εσείς ustedes aprenderían / usted aprendería (plural o singular formal, condicional)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά ellos aprenderían (condicional)

Cómo usar μαθαίνω

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Μαθαίνω ελληνικά κάθε μέρα.

    Aprendo griego todos los días.

  2. Presente

    Μαθαίνετε ελληνικά;

    ¿Está(n) aprendiendo griego? (formal o plural)

  3. Pasado

    Χθες έμαθα ένα νέο τραγούδι.

    Ayer aprendí una canción nueva.

  4. Continuo

    Πέρυσι μάθαινα να μαγειρεύω.

    El año pasado estaba aprendiendo a cocinar.

  5. Futuro

    Του χρόνου θα μάθω να οδηγώ.

    El próximo año aprenderé a manejar.

  6. Perfecto

    Έχω μάθει τους αριθμούς στα ελληνικά.

    He aprendido los números en griego.

  7. Imperativo

    Μάθε αυτή τη λέξη, είναι πολύ χρήσιμη.

    Aprende esta palabra; es muy útil.

  8. Condicional

    Θα ήθελα να μάθω πού είναι ο σταθμός.

    Me gustaría saber dónde está la estación.

Conviene saber

  • «μαθαίνω» significa 'aprender' (un idioma, una habilidad) y 'enterarse' (de noticias, información): «Μαθαίνω ελληνικά», «Θα ήθελα να μάθω πού είναι ο σταθμός». Con otro verbo lleva «να»: «μάθαινα να μαγειρεύω» (estaba aprendiendo a cocinar).
  • El presente y el imperfecto usan la raíz «μαθαίν-»: «μαθαίνω», «μάθαινα». El pasado simple (aoristo) y el futuro simple usan la raíz más corta «μαθ-»: «έμαθα», «θα μάθω». Por eso el verbo figura como irregular.
  • En el pasado simple el acento se desplaza en el plural: «έμαθα», «έμαθες», «έμαθε», pero «μάθαμε», «μάθατε», y luego «έμαθαν».
  • Elige la forma según el aspecto. «θα μάθω» expresa un único resultado completo ('lo aprenderé'), mientras que el imperfecto «μάθαινα» describe un aprendizaje durante un período o un hábito. El perfecto «έχω μάθει» usa «έχω» más la forma invariable «μάθει»: «έχουμε μάθει».
  • El trato formal usa la forma plural para una sola persona: «Μαθαίνετε ελληνικά;» y el imperativo «μάθετε». El singular informal es «μαθαίνεις» y «μάθε».
  • El verbo griego estándar para 'enseñar' es «διδάσκω». Como estudiante, no uses «μαθαίνω» con el sentido de 'enseñar'.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.