Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

신기하다

ser asombroso, ser fascinante

  • #395 más usado
  • Verbo descriptivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo soy asombroso
NegativoYo no soy asombroso

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo fui asombroso
NegativoYo no fui asombroso

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo seré asombroso
NegativoYo no seré asombroso

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo soy asombroso (forma respetuosa)
PasadoYo fui asombroso (forma respetuosa)
FuturoYo seré asombroso (forma respetuosa)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) siendo asombroso, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) siendo asombroso, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo soy asombroso
  4. Porque (-(으)니까) porque yo soy asombroso
  5. Pero (-지만) Yo soy asombroso, pero…

Cómo usar 신기하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    서울 지하철은 저한테 정말 신기해요.

    El metro de Seoul me parece realmente asombroso.

  2. Pasado

    처음 본 한옥이 너무 신기했어요.

    El primer hanok que vi fue tan fascinante.

  3. Futuro

    외국 친구들은 찜질방이 신기할 거예요.

    A los amigos extranjeros les parecerá fascinante el jjimjilbang.

  4. Honorífico

    할머니는 새 휴대폰이 아주 신기하세요.

    A la abuela le resulta muy fascinante el teléfono nuevo.

  5. Conectores

    신기하지만 솔직히 조금 무섭기도 해요.

    Es fascinante, pero, sinceramente, da un poco de miedo.

Conviene saber

  • 신기하다 es el asombro ante algo nuevo o extraño, no "impresionante" como elogio; eso es 대단하다.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.