Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

apologize

pedir desculpas

  • #232 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: apologizing
  • Participe passé: apologized

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu peço desculpas
  2. you você pede desculpas
  3. he, she, it ele pede desculpas
  4. we nós pedimos desculpas
  5. they eles pedem desculpas

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu pedi desculpas
  2. you você pediu desculpas
  3. he, she, it ele pediu desculpas
  4. we nós pedimos desculpas
  5. they eles pediram desculpas

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou pedir desculpas
  2. you você vai pedir desculpas
  3. he, she, it ele vai pedir desculpas
  4. we nós vamos pedir desculpas
  5. they eles vão pedir desculpas

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou pedindo desculpas
  2. you você está pedindo desculpas
  3. he, she, it ele está pedindo desculpas
  4. we nós estamos pedindo desculpas
  5. they eles estão pedindo desculpas

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já pedi desculpas
  2. you você já pediu desculpas
  3. he, she, it ele já pediu desculpas
  4. we nós já pedimos desculpas
  5. they eles já pediram desculpas

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu pediria desculpas
  2. you você pediria desculpas
  3. he, she, it ele pediria desculpas
  4. we nós pediríamos desculpas
  5. they eles pediriam desculpas

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. peça desculpas!

Comment utiliser apologize

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    He never apologizes, even when he's wrong.

    Ele nunca pede desculpas, nem quando está errado.

  2. Passé

    I apologized for the mess and cleaned it up.

    Eu pedi desculpas pela bagunça e limpei tudo.

  3. Futur

    She will apologize when she calms down.

    Ela vai pedir desculpas quando se acalmar.

  4. Présent continu

    The airline is apologizing to everyone on the flight.

    A companhia aérea está pedindo desculpas a todo mundo do voo.

  5. Present perfect

    I have apologized three times, what else can I do?

    Eu já pedi desculpas três vezes, o que mais posso fazer?

  6. Conditionnel

    I would apologize if I were you.

    Eu pediria desculpas se fosse você.

  7. Impératif

    Apologize to your sister right now.

    Peça desculpas para a sua irmã agora mesmo.

Bon à savoir

  • "Apologize to" alguém "for" algo: "I apologized to her for being late".
  • "I apologize" é mais formal do que "I'm sorry"; entre amigos, "sorry" basta.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.