Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

board

embarcar

  • #428 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: boarding
  • Participe passé: boarded

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu embarco
  2. you você embarca
  3. he, she, it ele embarca
  4. we nós embarcamos
  5. they eles embarcam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu embarquei
  2. you você embarcou
  3. he, she, it ele embarcou
  4. we nós embarcamos
  5. they eles embarcaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou embarcar
  2. you você vai embarcar
  3. he, she, it ele vai embarcar
  4. we nós vamos embarcar
  5. they eles vão embarcar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou embarcando
  2. you você está embarcando
  3. he, she, it ele está embarcando
  4. we nós estamos embarcando
  5. they eles estão embarcando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já embarquei
  2. you você já embarcou
  3. he, she, it ele já embarcou
  4. we nós já embarcamos
  5. they eles já embarcaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu embarcaria
  2. you você embarcaria
  3. he, she, it ele embarcaria
  4. we nós embarcaríamos
  5. they eles embarcariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. embarque!

Comment utiliser board

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Families with children board first.

    Famílias com crianças embarcam primeiro.

  2. Passé

    We boarded the train with two minutes to spare.

    A gente embarcou no trem com dois minutos de sobra.

  3. Futur

    Flight two ten will board at gate seven.

    O voo dois dez vai embarcar no portão sete.

  4. Présent continu

    They are boarding now, where are you?

    Eles estão embarcando agora, onde você está?

  5. Present perfect

    All passengers have boarded, the doors are closing.

    Todos os passageiros embarcaram, as portas estão fechando.

  6. Conditionnel

    I would board early to find space for my bag.

    Eu embarcaria cedo para achar lugar para a minha mala.

  7. Impératif

    Board through the back door, please.

    Embarque pela porta de trás, por favor.

Bon à savoir

  • "Board" é embarcar num avião, trem ou navio; "boarding" é o embarque e "the boarding pass" é o cartão de embarque.
  • "On board" é a bordo: "welcome on board".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.