Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

fill in

pôr alguém a par

  • #179 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: filling in
  • Participe passé: filled in

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu ponho alguém a par
  2. you você põe alguém a par
  3. he, she, it ele põe alguém a par
  4. we nós pomos alguém a par
  5. they eles põem alguém a par

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu pus alguém a par
  2. you você pôs alguém a par
  3. he, she, it ele pôs alguém a par
  4. we nós pusemos alguém a par
  5. they eles puseram alguém a par

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou pôr alguém a par
  2. you você vai pôr alguém a par
  3. he, she, it ele vai pôr alguém a par
  4. we nós vamos pôr alguém a par
  5. they eles vão pôr alguém a par

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou pondo alguém a par
  2. you você está pondo alguém a par
  3. he, she, it ele está pondo alguém a par
  4. we nós estamos pondo alguém a par
  5. they eles estão pondo alguém a par

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já pus alguém a par
  2. you você já pôs alguém a par
  3. he, she, it ele já pôs alguém a par
  4. we nós já pusemos alguém a par
  5. they eles já puseram alguém a par

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu poria alguém a par
  2. you você poria alguém a par
  3. he, she, it ele poria alguém a par
  4. we nós poríamos alguém a par
  5. they eles poriam alguém a par

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. ponha alguém a par!

Comment utiliser fill in

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My sister fills me in on all the family news.

    Minha irmã me põe a par de todas as novidades da família.

  2. Passé

    He filled me in on what happened yesterday.

    Ele me pôs a par do que aconteceu ontem.

  3. Futur

    I will fill you in after the call.

    Eu te ponho a par depois da ligação.

  4. Présent continu

    She is filling in the new guy on the project.

    Ela está pondo o novato a par do projeto.

  5. Present perfect

    Has anyone filled you in on the schedule?

    Alguém já te pôs a par da programação?

  6. Conditionnel

    I would fill him in before the meeting.

    Eu colocaria ele a par antes da reunião.

  7. Impératif

    Fill me in, what did I miss?

    Me põe a par, o que eu perdi?

Bon à savoir

  • "Fill someone in on": "fill me in on the meeting"; também é preencher: "fill in the form".

Où vous entendez fill in

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • After each meeting, Ana fills Emma in. Depois de cada reunião, a Ana põe a Emma a par.
  • I filled Sam in after six. Eu pus o Sam a par depois das seis.
  • I'll fill Emma in tonight. Vou pôr a Emma a par hoje à noite.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.