Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

prefer

preferir

  • #120 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: preferring
  • Participe passé: preferred

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu prefero
  2. you você prefere
  3. he, she, it ele prefere
  4. we nós preferimos
  5. they eles preferem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu preferi
  2. you você preferiu
  3. he, she, it ele preferiu
  4. we nós preferimos
  5. they eles preferiram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou preferir
  2. you você vai preferir
  3. he, she, it ele vai preferir
  4. we nós vamos preferir
  5. they eles vão preferir

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou preferindo
  2. you você está preferindo
  3. he, she, it ele está preferindo
  4. we nós estamos preferindo
  5. they eles estão preferindo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já preferi
  2. you você já preferiu
  3. he, she, it ele já preferiu
  4. we nós já preferimos
  5. they eles já preferiram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu preferiria
  2. you você preferiria
  3. he, she, it ele preferiria
  4. we nós preferiríamos
  5. they eles prefeririam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. prefera!

Comment utiliser prefer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I prefer the window seat on planes.

    Eu prefiro o assento da janela no avião.

  2. Passé

    She preferred the red one, in the end.

    Ela preferiu o vermelho, no final.

  3. Futur

    You will prefer the morning flight, trust me.

    Você vai preferir o voo da manhã, pode acreditar.

  4. Présent continu

    These days I am preferring tea to coffee.

    Ultimamente estou preferindo chá a café.

  5. Present perfect

    I have always preferred the beach to the mountains.

    Eu sempre preferi a praia às montanhas.

  6. Conditionnel

    I would prefer a table outside, please.

    Eu preferiria uma mesa do lado de fora, por favor.

  7. Impératif

    Prefer fresh fruit over candy when you can.

    Prefira fruta fresca a doce quando puder.

Bon à savoir

  • "Prefer A to B": "I prefer tea to coffee"; "would prefer" é o jeito educado de escolher.
  • A força está na segunda sílaba, pre-FER; por isso o "r" dobra: preferred.

Où vous entendez prefer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 2

  • I prefer the red one. Eu prefiro o vermelho.
  • I preferred the museum. Eu preferi o museu.
  • You're going to prefer the blue one. Você vai preferir o azul.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • I prefer to work outside. Eu prefiro trabalhar fora.
  • I preferred the museum. Eu preferi o museu.
  • I think you'll prefer the quiet route. Acho que você vai preferir o trajeto tranquilo.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.