Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

show

mostrar

  • #34 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: showing
  • Participe passé: shown

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu mostro
  2. you você mostra
  3. he, she, it ele mostra
  4. we nós mostramos
  5. they eles mostram

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu mostrei
  2. you você mostrou
  3. he, she, it ele mostrou
  4. we nós mostramos
  5. they eles mostraram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou mostrar
  2. you você vai mostrar
  3. he, she, it ele vai mostrar
  4. we nós vamos mostrar
  5. they eles vão mostrar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou mostrando
  2. you você está mostrando
  3. he, she, it ele está mostrando
  4. we nós estamos mostrando
  5. they eles estão mostrando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já mostrei
  2. you você já mostrou
  3. he, she, it ele já mostrou
  4. we nós já mostramos
  5. they eles já mostraram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu mostraria
  2. you você mostraria
  3. he, she, it ele mostraria
  4. we nós mostraríamos
  5. they eles mostrariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. mostre!

Comment utiliser show

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    The map shows all the bus stops.

    O mapa mostra todos os pontos de ônibus.

  2. Passé

    She showed me pictures of her trip.

    Ela me mostrou fotos da viagem dela.

  3. Futur

    I will show you around the neighborhood tomorrow.

    Amanhã eu te mostro o bairro.

  4. Présent continu

    The teacher is showing the kids a short video.

    A professora está mostrando um vídeo curto para as crianças.

  5. Present perfect

    Have you shown your ticket at the gate?

    Você já mostrou o ingresso na entrada?

  6. Conditionnel

    I would show you the house, but nobody's home.

    Eu te mostraria a casa, mas não tem ninguém.

  7. Impératif

    Show me where it hurts.

    Me mostra onde dói.

Bon à savoir

  • "Show me" é "me mostra"; "show up" é aparecer, chegar num lugar.
  • "Show someone around" é mostrar o lugar para alguém.

Où vous entendez show

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • I show people where to go. Mostro às pessoas aonde ir.
  • I showed Nina the room. Mostrei a sala para Nina.
  • I'll show you the list. Vou te mostrar a lista.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • This sign shows what each table is for. Esta placa mostra para que é cada mesa.
  • Jordan showed us the floor plan. A Jordan mostrou a planta da sala para a gente.
  • I'll show you the workshop. Vou mostrar a oficina para vocês.
29
Explicando para outra pessoa

Débutant niveau 3 · me to show you

Abonnement nécessaire 9
Para ninguém se perder

Intermédiaire niveau 1 · shows

Abonnement nécessaire 25
Dois minutos para explicar

Intermédiaire niveau 1 · we'll show you

Abonnement nécessaire 28
Foi rápido demais?

Intermédiaire niveau 1 · enough time to show

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.