Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

assurer

assurer, garantir

  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: assuré
  • Participe présent: assurant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je j'assure
  2. tu tu assures
  3. il, elle, on il/elle assure
  4. nous nous assurons
  5. vous tu assures
  6. ils, elles ils/elles assurent

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je j'ai assuré
  2. tu tu as assuré
  3. il, elle, on il/elle a assuré
  4. nous nous avons assuré
  5. vous tu as assuré
  6. ils, elles ils/elles ont assuré

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je j'assurais
  2. tu tu assurais
  3. il, elle, on il/elle assurait
  4. nous nous assurions
  5. vous tu assurais
  6. ils, elles ils/elles assuraient

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je j'assurerai
  2. tu tu assureras
  3. il, elle, on il/elle assurera
  4. nous nous assurerons
  5. vous tu assureras
  6. ils, elles ils/elles assureront

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je j'assurerais
  2. tu tu assurerais
  3. il, elle, on il/elle assurerait
  4. nous nous assurerions
  5. vous tu assurerais
  6. ils, elles ils/elles assureraient

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (que) j'assure
  2. tu (que) tu assures
  3. il, elle, on (que) il/elle assure
  4. nous (que) nous assurions
  5. vous (que) tu assures
  6. ils, elles (que) ils/elles assurent

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu assure !
  2. nous assurons !
  3. vous assurez !

Comment utiliser assurer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    La mairie assure la cantine pendant les vacances.

    La mairie assure le service de la cantine pendant les vacances.

  2. Passé

    J'ai assuré la voiture pour un an.

    J'ai assuré la voiture pendant un an.

  3. Imparfait

    Ma sœur assurait les cours quand la prof était malade.

    Ma sœur a assuré les cours quand le professeur était malade.

  4. Futur

    J'assurerai la permanence samedi matin.

    J'assurerai le service samedi matin.

  5. Conditionnel

    Qui assurerait le transport des enfants ?

    Qui assurerait le transport des enfants ?

  6. Subjonctif présent

    Il faut que quelqu'un assure l'accueil ce soir.

    Quelqu'un doit assurer l'accueil ce soir.

  7. Impératif

    Assurez-vous que la porte est bien fermée.

    Assure-toi que la porte est bien fermée.

Bon à savoir

  • "Assurer une voiture" signifie assurer une voiture ; "s'assurer que" signifie veiller à ce que.
  • En français parlé, "il assure" signifie qu'il s'en sort très bien, et "je t'assure" signifie «je te promets».

Où vous entendez assurer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Avancé niveau 3

  • Les époux assurent ensemble la direction de la famille. Les époux assurent ensemble la direction de la famille.
  • Camille a assuré la réunion de lundi. Camille a assuré la réunion de lundi.
  • J'assurerai l'école pendant ton voyage. J'assurerai l'école pendant ton voyage.

Français · Maîtrise niveau 1

  • Les époux assurent ensemble la direction de la famille. Les époux assurent ensemble la direction de la famille.
  • Camille a assuré la réunion de lundi. Camille a assuré la réunion de lundi.
  • J'assurerai l'école pendant ton voyage. J'assurerai l'école pendant ton voyage.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.