Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

jeter

to throw, to throw away

  • #158 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: jeté
  • Participe présent: jetant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I throw
  2. tu you throw
  3. il, elle, on he/she throws
  4. nous we throw
  5. vous you throw
  6. ils, elles they throw

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I threw
  2. tu you threw
  3. il, elle, on he/she threw
  4. nous we threw
  5. vous you threw
  6. ils, elles they threw

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to throw
  2. tu you used to throw
  3. il, elle, on he/she used to throw
  4. nous we used to throw
  5. vous you used to throw
  6. ils, elles they used to throw

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will throw
  2. tu you will throw
  3. il, elle, on he/she will throw
  4. nous we will throw
  5. vous you will throw
  6. ils, elles they will throw

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would throw
  2. tu you would throw
  3. il, elle, on he/she would throw
  4. nous we would throw
  5. vous you would throw
  6. ils, elles they would throw

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I throw
  2. tu (that) you throw
  3. il, elle, on (that) he/she throw
  4. nous (that) we throw
  5. vous (that) you throw
  6. ils, elles (that) they throw

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu throw!
  2. nous throw! (let’s)
  3. vous throw! (plural, or formal)

Comment utiliser jeter

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je jette toujours les tickets de caisse, c'est une erreur.

    I always throw away receipts, it's a mistake.

  2. Passé

    Tu as jeté le journal d'hier ? Je ne l'avais pas lu.

    Did you throw out yesterday's paper? I hadn't read it.

  3. Imparfait

    Les enfants jetaient des cailloux dans la rivière.

    The kids were throwing pebbles into the river.

  4. Futur

    Je jetterai un coup d'œil à ton CV ce soir.

    I'll take a quick look at your CV tonight.

  5. Conditionnel

    Je ne jetterais pas ce pull, il est encore bien.

    I wouldn't throw this jumper away, it's still fine.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que tu jettes ce yaourt, il est périmé.

    You have to throw out that yoghurt, it's past its date.

  7. Impératif

    Ne jette rien, on trie d'abord.

    Don't throw anything out, we sort first.

Bon à savoir

  • Jeter un coup d'œil is to have a quick look; se jeter à l'eau, to take the plunge.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.