Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

かいすぎる

買いすぎる

to buy too much

  • #429 le plus utilisé
  • Verbe ichidan (verbe en ru)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI buy too much
NégatifI don’t buy too much

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI bought too much
NégatifI didn’t buy too much

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てbuying too much, and…
En train de (て います)I am buying too much
S’il vous plaît (て ください)please buy too much

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can buy too much
NégatifI can’t buy too much

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to buy too much
NégatifI don’t want to buy too much

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s buy too much

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I buy too much
  2. Si, quand (たら) if I buy too much

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) buy too much (do it)
  2. Ordre direct buy too much!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t buy too much

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am bought too much
CausatifI make someone buy too much

Comment utiliser かいすぎる

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    ベン さん は いつも おみやげ を かいすぎます。

    Ben always buys too many souvenirs.

  2. Passé

    セール で ふく を かいすぎた。

    I bought too many clothes in the sale.

  3. Forme en te

    また おかし を かいすぎて います よ。

    You're buying too many sweets again.

  4. Potentiel

    きゅうりょう が すくない から、 かいすぎられない ね。

    My salary is small, so I can't overspend.

  5. Vouloir

    かいすぎたくない から、 リスト を つくりました。

    I don't want to buy too much, so I made a list.

  6. Volitif

    ボーナス が でた から、 きょう は かいすぎよう！

    I got my bonus, so today let's buy too much!

  7. Conditionnel

    かいすぎたら、 にもつ が おもく なります よ。

    If you buy too much, your luggage gets heavy.

  8. Ordres et demandes

    おみやげ を かいすぎないで ください。

    Please don't buy too many souvenirs.

  9. Passif et causatif

    てんいん は ベン さん に おみやげ を かいすぎさせました。

    The shop clerk had Ben buy too many souvenirs.

Bon à savoir

  • Any verb's ます stem plus すぎる means too much: たべすぎる, のみすぎる, かいすぎる.

Où vous entendez かいすぎる

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 3

  • りょこう で は いつも おみやげ を かいすぎます。 On trips, I always buy too many souvenirs.
  • りょうしん は おみやげ を かいすぎました。 My parents bought too many souvenirs.
  • こんど は かいすぎません。 Next time, I won't buy too much.
17
Goodbye at the Airport

Débutant niveau 3 · かいすぎました

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe ichidan (verbe en ru).