सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

डच क्रिया

drogen

सुखाना (कपड़े, हवा, धूप या गर्मी से किसी चीज़ की नमी दूर करना; कपड़ों या बालों के लिए: सूखना)

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ik मैं सुखाता हूँ / सुखा रहा हूँ (वर्तमान)
  2. jij तुम सुखाते हो / सुखा रहे हो (अनौपचारिक एकवचन, वर्तमान)
  3. u आप सुखाते हैं / सुखा रहे हैं (औपचारिक, वर्तमान)
  4. hij/zij/het वह सुखाता/सुखाती है / सुखा रहा/रही है (वर्तमान)
  5. wij हम सुखाते हैं / सुखा रहे हैं (वर्तमान)
  6. jullie तुम लोग सुखाते हो / सुखा रहे हो (अनौपचारिक बहुवचन, वर्तमान)
  7. zij वे सुखाते हैं / सुखा रहे हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. ik मैंने सुखाया (भूतकाल)
  2. jij तुमने सुखाया (अनौपचारिक एकवचन, भूतकाल)
  3. u आपने सुखाया (औपचारिक, भूतकाल)
  4. hij/zij/het उसने सुखाया (भूतकाल)
  5. wij हमने सुखाया (भूतकाल)
  6. jullie तुम लोगों ने सुखाया (अनौपचारिक बहुवचन, भूतकाल)
  7. zij उन्होंने सुखाया (भूतकाल)

पूर्ण

  1. ik मैंने सुखाया है / सुखाया (पूर्ण काल)
  2. jij तुमने सुखाया है / सुखाया (अनौपचारिक एकवचन, पूर्ण काल)
  3. u आपने सुखाया है / सुखाया (औपचारिक, पूर्ण काल)
  4. hij/zij/het उसने सुखाया है / सुखाया (पूर्ण काल)
  5. wij हमने सुखाया है / सुखाया (पूर्ण काल)
  6. jullie तुम लोगों ने सुखाया है / सुखाया (अनौपचारिक बहुवचन, पूर्ण काल)
  7. zij उन्होंने सुखाया है / सुखाया (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. ik मैं सुखाऊँगा (भविष्यत् काल)
  2. jij तुम सुखाओगे (अनौपचारिक एकवचन, भविष्यत् काल)
  3. u आप सुखाएँगे (औपचारिक, भविष्यत् काल)
  4. hij/zij/het वह सुखाएगा/सुखाएगी (भविष्यत् काल)
  5. wij हम सुखाएँगे (भविष्यत् काल)
  6. jullie तुम लोग सुखाओगे (अनौपचारिक बहुवचन, भविष्यत् काल)
  7. zij वे सुखाएँगे (भविष्यत् काल)

शर्तिया

  1. ik मैं सुखाता (सशर्त)
  2. jij तुम सुखाते (अनौपचारिक एकवचन, सशर्त)
  3. u आप सुखाते (औपचारिक, सशर्त)
  4. hij/zij/het वह सुखाता/सुखाती (सशर्त)
  5. wij हम सुखाते (सशर्त)
  6. jullie तुम लोग सुखाते (अनौपचारिक बहुवचन, सशर्त)
  7. zij वे सुखाते (सशर्त)

आज्ञार्थक

  1. jij सुखाओ! (अनौपचारिक एकवचन आज्ञा)
  2. u कृपया सुखाइए (औपचारिक आज्ञा, u के साथ)
  3. wij चलो, सुखाते हैं (सुझाव)
  4. jullie सुखाओ (अनौपचारिक बहुवचन आज्ञा)

अनंत रूप

  1. infinitief सुखाना (साधारण रूप)
  2. te-infinitief सुखाना (te के साथ साधारण रूप)
  3. voltooid deelwoord सुखाया हुआ (भूत कृदंत)
  4. onvoltooid deelwoord सुखाते हुए (वर्तमान कृदंत)

drogen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ik droog de borden met een theedoek.

    मैं बर्तन पोंछने के कपड़े से प्लेटें सुखाता हूँ।

  2. वर्तमान

    De was droogt buiten in de zon.

    कपड़े बाहर धूप में सूख रहे हैं।

  3. वर्तमान

    Kunt u de handdoek drogen, alstublieft?

    क्या आप कृपया तौलिया सुखा देंगे?

  4. भूतकाल

    Gisteren droogde ik mijn haar na het zwemmen.

    कल तैरने के बाद मैंने अपने बाल सुखाए।

  5. भूतकाल

    De kinderen droogden de glazen.

    बच्चों ने गिलास सुखाए।

  6. पूर्ण

    Ik heb de handdoeken in de wasdroger gedroogd.

    मैंने तौलिये ड्रायर में सुखाए।

  7. भविष्य

    Morgen zal ik de was buiten drogen.

    कल मैं कपड़े बाहर सुखाऊँगा।

  8. भविष्य

    Straks ga ik de borden drogen.

    थोड़ी देर में मैं प्लेटें सुखाने वाला हूँ।

  9. शर्तिया

    Zou u de glazen willen drogen, alstublieft?

    क्या आप कृपया गिलास सुखाने को तैयार होंगे?

  10. आज्ञार्थक

    Droog je haar goed, want het is koud buiten.

    अपने बाल अच्छी तरह सुखा लो, क्योंकि बाहर ठंड है।

  11. आज्ञार्थक

    Droog de borden, alsjeblieft.

    प्लेटें सुखा दो, प्लीज़।

  12. अनंत रूप

    Ik wil mijn natte schoenen drogen.

    मैं अपने गीले जूते सुखाना चाहता हूँ।

जानने योग्य

  • "Drogen" एक नियमित (कमज़ोर) क्रिया है। इसका मूल रूप "droog" है: "ik droog", "hij droogt"। साधारण रूप एक o से लिखा जाता है ("drogen"), लेकिन मूल रूप में oo होता है ("droog"), क्योंकि वहाँ अक्षर (syllable) बंद है।
  • भूतकाल और कृदंत 't kofschip नियम का पालन करते हैं: मूल रूप "droog" के अंत में t, k, f, s, ch या p नहीं है, इसलिए -de/-den और d जोड़े जाते हैं: "ik droogde", "wij droogden", "ik heb gedroogd"।
  • यह क्रिया कर्म ले सकती है ("Ik droog de borden") या किसी चीज़ के सूखने का वर्णन कर सकती है ("De was droogt" – कपड़े सूख रहे हैं)। "u" के साथ वर्तमान काल "u droogt" है; पूर्ण काल "u hebt gedroogd" या "u heeft gedroogd" है।
  • प्रश्नों में "jij/je" का -t हट जाता है: "Droog je je haar?" अन्य कर्ताओं के साथ -t बना रहता है: "Droogt hij de glazen?" (क्या वह गिलास सुखा रहा है?)। विनम्र अनुरोध के लिए "Kunt u ... drogen?" या "Zou u ... willen drogen?" का प्रयोग करें।
  • "Afdrogen" (पोंछकर सुखाना) एक अलग, विभाज्य (separable) क्रिया है: "Ik droog de borden af." साधारण क्रिया "drogen" विभाज्य नहीं है और हवा, धूप या ड्रायर में सुखाने के लिए प्रयोग होती है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.