सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

डच क्रिया

studeren

पढ़ाई करना (विशेषकर विश्वविद्यालय में): किसी विषय का अध्ययन करना, या किसी विश्वविद्यालय या कॉलेज का छात्र होना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ik मैं पढ़ाई करता/करती हूँ / कर रहा/रही हूँ (वर्तमान)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) पढ़ाई करते/करती हो / कर रहे/रही हो (वर्तमान)
  3. u आप (औपचारिक) पढ़ाई करते/करती हैं / कर रहे/रही हैं (वर्तमान)
  4. hij/zij/het वह पढ़ाई करता/करती है / कर रहा/रही है (वर्तमान)
  5. wij हम पढ़ाई करते हैं / कर रहे हैं (वर्तमान)
  6. jullie तुम लोग (अनौपचारिक, बहुवचन) पढ़ाई करते हो / कर रहे हो (वर्तमान)
  7. zij वे पढ़ाई करते हैं / कर रहे हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. ik मैंने पढ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  2. jij तुमने (अनौपचारिक, एकवचन) पढ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  3. u आपने (औपचारिक) पढ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  4. hij/zij/het उसने पढ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  5. wij हमने पढ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  6. jullie तुम लोगों ने (अनौपचारिक, बहुवचन) पढ़ाई की (सामान्य भूतकाल)
  7. zij उन्होंने पढ़ाई की (सामान्य भूतकाल)

पूर्ण

  1. ik मैंने पढ़ाई की है / मैंने पढ़ाई की (पूर्ण काल)
  2. jij तुमने (अनौपचारिक, एकवचन) पढ़ाई की है / की (पूर्ण काल)
  3. u आपने (औपचारिक) पढ़ाई की है / की (पूर्ण काल; "u heeft" भी आम है)
  4. hij/zij/het उसने पढ़ाई की है / की (पूर्ण काल)
  5. wij हमने पढ़ाई की है / की (पूर्ण काल)
  6. jullie तुम लोगों ने (अनौपचारिक, बहुवचन) पढ़ाई की है / की (पूर्ण काल)
  7. zij उन्होंने पढ़ाई की है / की (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. ik मैं पढ़ाई करूँगा/करूँगी (भविष्य)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) पढ़ाई करोगे/करोगी (भविष्य; "jij zal" भी प्रयुक्त)
  3. u आप (औपचारिक) पढ़ाई करेंगे/करेंगी (भविष्य; "u zal" भी प्रयुक्त)
  4. hij/zij/het वह पढ़ाई करेगा/करेगी (भविष्य)
  5. wij हम पढ़ाई करेंगे (भविष्य)
  6. jullie तुम लोग (अनौपचारिक, बहुवचन) पढ़ाई करोगे (भविष्य)
  7. zij वे पढ़ाई करेंगे (भविष्य)
  8. ik (met gaan) मैं पढ़ाई करने वाला/वाली हूँ (निकट या नियोजित भविष्य, रोज़मर्रा)
  9. wij (met gaan) हम पढ़ाई करने वाले हैं (निकट या नियोजित भविष्य, रोज़मर्रा)

सातत्यवाचक

  1. ik मैं (अभी) पढ़ाई में लगा/लगी हूँ (सतत, ठीक इसी समय)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) पढ़ाई में लगे/लगी हो (सतत)
  3. u आप (औपचारिक) पढ़ाई में लगे/लगी हैं (सतत)
  4. hij/zij/het वह पढ़ाई में लगा/लगी है (सतत)
  5. wij हम पढ़ाई में लगे हैं (सतत)
  6. jullie तुम लोग (अनौपचारिक, बहुवचन) पढ़ाई में लगे हो (सतत)
  7. zij वे पढ़ाई में लगे हैं (सतत)

शर्तिया

  1. ik मैं पढ़ाई करता/करती (सशर्त)
  2. jij तुम (अनौपचारिक, एकवचन) पढ़ाई करते/करती (सशर्त)
  3. u आप (औपचारिक) पढ़ाई करते/करतीं (सशर्त)
  4. hij/zij/het वह पढ़ाई करता/करती (सशर्त)
  5. wij हम पढ़ाई करते (सशर्त)
  6. jullie तुम लोग (अनौपचारिक, बहुवचन) पढ़ाई करते (सशर्त)
  7. zij वे पढ़ाई करते (सशर्त)

आज्ञार्थक

  1. jij पढ़ाई करो (अनौपचारिक, एक व्यक्ति से; आज्ञार्थ)
  2. u कृपया पढ़ाई कीजिए (औपचारिक, विनम्र आज्ञार्थ; अक्सर "maar" या "alstublieft" के साथ)
  3. jullie पढ़ाई करो (अनौपचारिक, कई लोगों से; आज्ञार्थ)
  4. wij आइए पढ़ाई करें (सुझाव)

अनंत रूप

  1. infinitief पढ़ाई करना (क्रिया का मूल रूप)
  2. om te + infinitief पढ़ाई करने के लिए
  3. voltooid deelwoord पढ़ाई की हुई (भूतकालिक कृदंत, पूर्ण काल में प्रयुक्त)

studeren का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ik studeer geneeskunde in Utrecht.

    मैं Utrecht में चिकित्सा की पढ़ाई करता हूँ।

  2. वर्तमान

    Wat studeert u?

    आप क्या पढ़ते हैं? (औपचारिक)

  3. वर्तमान

    Wij studeren samen in de bibliotheek.

    हम लाइब्रेरी में साथ मिलकर पढ़ाई करते हैं।

  4. वर्तमान

    Mag ik hier even studeren?

    क्या मैं यहाँ थोड़ी देर पढ़ाई कर सकता हूँ?

  5. भूतकाल

    Vorig jaar studeerde ik in Amsterdam.

    पिछले साल मैंने Amsterdam में पढ़ाई की।

  6. पूर्ण

    Ik heb in Leiden gestudeerd.

    मैंने Leiden में पढ़ाई की है।

  7. भविष्य

    Volgend jaar ga ik in Groningen studeren.

    अगले साल मैं Groningen में पढ़ाई करने वाला हूँ।

  8. भविष्य

    Mijn broer zal biologie studeren.

    मेरा भाई जीवविज्ञान की पढ़ाई करेगा।

  9. सातत्यवाचक

    Ik ben in de bibliotheek aan het studeren.

    मैं लाइब्रेरी में पढ़ाई कर रहा हूँ।

  10. शर्तिया

    Als ik tijd had, zou ik meer studeren.

    अगर मेरे पास समय होता, तो मैं और पढ़ाई करता।

  11. आज्ञार्थक

    Studeer maar rustig, ik maak thee.

    तुम आराम से पढ़ाई करते रहो, मैं चाय बनाता हूँ।

  12. अनंत रूप

    Mijn zus komt naar Nederland om te studeren.

    मेरी बहन पढ़ाई करने के लिए नीदरलैंड्स आ रही है।

जानने योग्य

  • "Studeren" का मुख्य अर्थ है किसी विश्वविद्यालय या कॉलेज में किसी विषय की पढ़ाई करना: "Ik studeer geneeskunde." कोई कौशल या भाषा सीखने के लिए डच में आम तौर पर "leren" का प्रयोग होता है: "Ik leer Nederlands."
  • "Studeren" नियमित है और विभाज्य नहीं है। इसका धातु-रूप "studeer" है: "ik studeer", "jij studeert", "wij studeren"। jij वाले प्रश्नों में t हट जाता है: "Studeer jij?" या "Studeer je?"। u के साथ यह बना रहता है: "Studeert u?"
  • औपचारिक "u" (आप) के साथ वही क्रिया-रूप आता है जो hij/zij के साथ: "u studeert"। अनौपचारिक एकवचन "jij/je" है: "jij studeert"। अनौपचारिक बहुवचन "jullie" है: "jullie studeren"।
  • भूतकाल: "ik studeerde", "wij studeerden" (-de/-den, क्योंकि धातु r पर समाप्त होती है)। पूर्ण काल में hebben का प्रयोग होता है: "Ik heb gestudeerd", "zij heeft gestudeerd"। कृदंत "gestudeerd" है।
  • भविष्य: "Ik ga studeren" रोज़मर्रा का रूप है और योजनाओं के लिए भी प्रयुक्त होता है। "Ik zal studeren" अधिक औपचारिक या ज़ोरदार है। विनम्र इच्छा: "Ik zou graag willen studeren"। नकारात्मक: "Ik studeer niet."
  • सामान्य संरचनाएँ: "studeren in Utrecht" (स्थान), "geneeskunde studeren" (विषय, बिना पूर्वसर्ग के), "om te studeren" (पढ़ाई करने के लिए)।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.