सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

fabriquer

बनाना, निर्माण करना

  • #368 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: fabriqué
  • वर्तमान कृदंत: fabriquant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं बनाता/बनाती हूँ
  2. tu तुम बनाते/बनाती हो
  3. il, elle, on वह बनाता/बनाती है
  4. nous हम बनाते/बनाती हैं
  5. vous तुम बनाते/बनाती हो
  6. ils, elles वे बनाते/बनाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने बनाया
  2. tu तुमने बनाया
  3. il, elle, on उसने बनाया
  4. nous हमने बनाया
  5. vous तुमने बनाया
  6. ils, elles उन्होंने बनाया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं बनाता/बनाती था/थी
  2. tu तुम बनाते/बनाती थे/थीं
  3. il, elle, on वह बनाता/बनाती था/थी
  4. nous हम बनाते/बनाती थे/थीं
  5. vous तुम बनाते/बनाती थे/थीं
  6. ils, elles वे बनाते/बनाती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं बनाऊँगा/बनाऊँगी
  2. tu तुम बनाओगे/बनाओगी
  3. il, elle, on वह बनाएगा/बनाएगी
  4. nous हम बनाएँगे/बनाएँगी
  5. vous तुम बनाओगे/बनाओगी
  6. ils, elles वे बनाएँगे/बनाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं बनाता/बनाती
  2. tu तुम बनाते/बनाती
  3. il, elle, on वह बनाता/बनाती
  4. nous हम बनाते/बनाती
  5. vous तुम बनाते/बनाती
  6. ils, elles वे बनाते/बनाती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं बनाऊँ
  2. tu (कि) तुम बनाओ
  3. il, elle, on (कि) वह बनाए
  4. nous (कि) हम बनाएँ
  5. vous (कि) तुम बनाओ
  6. ils, elles (कि) वे बनाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu बनाओ!
  2. nous बनाएँ!
  3. vous बनाइए!

fabriquer का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Mon oncle fabrique des meubles en bois.

    मेरे चाचा लकड़ी का फर्नीचर बनाते हैं।

  2. भूतकाल

    On a fabriqué une cabane pour les enfants.

    हमने बच्चों के लिए एक झोपड़ी बनाई।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Qu'est-ce que tu fabriquais dans le garage ?

    आखिर तुम गैराज में क्या कर रहे/रही थे?

  4. भविष्य

    Ils fabriqueront les pièces en France désormais.

    अब से वे ये पुर्ज़े फ्रांस में बनाएँगे।

  5. शर्तिया

    Je fabriquerais bien mon pain si j'avais le temps.

    अगर मेरे पास समय होता, तो मैं खुशी-खुशी अपनी रोटी खुद बनाता/बनाती।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Je veux qu'on fabrique les décorations nous-mêmes.

    मैं चाहता/चाहती हूँ कि हम सजावटें खुद बनाएँ।

  7. आज्ञार्थक

    Fabrique-moi une étagère pour la cuisine, s'il te plaît.

    कृपया रसोई के लिए मेरे लिए एक शेल्फ बना दो।

जानने योग्य

  • Qu'est-ce que tu fabriques ? एक अनौपचारिक “आखिर तुम कर क्या रहे हो?” है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.