सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

démissionner

इस्तीफ़ा देना

  • #363 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: démissionné
  • वर्तमान कृदंत: démissionnant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं इस्तीफ़ा देता/देती हूँ
  2. tu तुम इस्तीफ़ा देते/देती हो
  3. il, elle, on वह इस्तीफ़ा देता/देती है
  4. nous हम इस्तीफ़ा देते/देती हैं
  5. vous तुम इस्तीफ़ा देते/देती हो
  6. ils, elles वे इस्तीफ़ा देते/देती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने इस्तीफ़ा दिया
  2. tu तुमने इस्तीफ़ा दिया
  3. il, elle, on उसने इस्तीफ़ा दिया
  4. nous हमने इस्तीफ़ा दिया
  5. vous तुमने इस्तीफ़ा दिया
  6. ils, elles उन्होंने इस्तीफ़ा दिया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं इस्तीफ़ा दिया करता/करती था/थी
  2. tu तुम इस्तीफ़ा दिया करते/करती थे/थीं
  3. il, elle, on वह इस्तीफ़ा दिया करता/करती था/थी
  4. nous हम इस्तीफ़ा दिया करते/करती थे/थीं
  5. vous तुम इस्तीफ़ा दिया करते/करती थे/थीं
  6. ils, elles वे इस्तीफ़ा दिया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं इस्तीफ़ा दूँगा/दूँगी
  2. tu तुम इस्तीफ़ा दोगे/दोगी
  3. il, elle, on वह इस्तीफ़ा देगा/देगी
  4. nous हम इस्तीफ़ा देंगे/देंगी
  5. vous तुम इस्तीफ़ा दोगे/दोगी
  6. ils, elles वे इस्तीफ़ा देंगे/देंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं इस्तीफ़ा देता/देती
  2. tu तुम इस्तीफ़ा देते/देती
  3. il, elle, on वह इस्तीफ़ा देता/देती
  4. nous हम इस्तीफ़ा देते/देती
  5. vous तुम इस्तीफ़ा देते/देती
  6. ils, elles वे इस्तीफ़ा देते/देती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं इस्तीफ़ा दूँ
  2. tu (कि) तुम इस्तीफ़ा दो
  3. il, elle, on (कि) वह इस्तीफ़ा दे
  4. nous (कि) हम इस्तीफ़ा दें
  5. vous (कि) तुम इस्तीफ़ा दो
  6. ils, elles (कि) वे इस्तीफ़ा दें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu इस्तीफ़ा दो!
  2. nous इस्तीफ़ा दें! (चलो)
  3. vous इस्तीफ़ा दें! (बहुवचन, या औपचारिक)

démissionner का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je démissionne, je n'en peux plus de ce boulot.

    मैं छोड़ रहा/रही हूँ, अब मैं यह नौकरी और नहीं सह सकता/सकती।

  2. भूतकाल

    Le directeur a démissionné hier soir, sans explication.

    मैनेजर ने कल रात बिना किसी वजह के इस्तीफ़ा दे दिया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Les gens démissionnaient les uns après les autres.

    लोग एक के बाद एक इस्तीफ़ा दे रहे थे।

  4. भविष्य

    Si rien ne change, je démissionnerai en juin.

    अगर कुछ नहीं बदला, तो मैं जून में इस्तीफ़ा दे दूँगा/दूँगी।

  5. शर्तिया

    Tu démissionnerais sans avoir trouvé autre chose ?

    तुम कुछ और पाए बिना ही छोड़ दोगे/दोगी?

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Je ne veux pas que tu démissionnes sur un coup de tête.

    मैं नहीं चाहता/चाहती कि तुम आवेश में आकर नौकरी छोड़ दो।

  7. आज्ञार्थक

    Ne démissionne pas avant d'avoir signé ailleurs.

    कहीं और साइन करने से पहले इस्तीफ़ा मत दो।

जानने योग्य

  • किसी नौकरी से démissionner "de" करते हैं: il a démissionné de son poste.

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.