वर्तमान
Présent · अब, आदतें और तथ्य
- je मैं चलाता/चलाती हूँ
- tu तुम चलाते/चलाती हो
- il, elle, on वह चलाता/चलाती है
- nous हम चलाते/चलाती हैं
- vous तुम चलाते/चलाती हो
- ils, elles वे चलाते/चलाती हैं
फ्रेंच क्रिया
चलाना, प्रबंधन करना
किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।
Présent · अब, आदतें और तथ्य
Passé composé · पूर्ण हुए कार्य
Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”
Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है
Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध
Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”
Impératif · अनुरोध और आदेश
हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।
Ma sœur dirige une petite agence de voyages.
मेरी बहन एक छोटी ट्रैवल एजेंसी चलाती है।
Il a dirigé l'orchestre pendant vingt ans.
उसने बीस साल तक ऑर्केस्ट्रा का संचालन किया।
À l'époque, une femme dirigeait l'usine.
तब एक महिला फैक्ट्री चलाती थी।
C'est elle qui dirigera l'équipe à partir de janvier.
जनवरी से वही टीम का नेतृत्व करेगी।
Je dirigerais bien mon propre resto un jour.
मैं चाहूँगा/चाहूँगी कि एक दिन अपना खुद का रेस्तरां चलाऊँ।
Il faut quelqu'un qui dirige les travaux sur place.
हमें साइट पर कामकाज चलाने के लिए किसी की ज़रूरत है।
Dirigez-vous vers la porte B, l'embarquement commence.
गेट B की तरफ जाएँ, बोर्डिंग शुरू हो रही है।
वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।
प्रवाहिता स्तर 2 · Non. Je ne sais pas parler en public. Toi, tu diriges une école. · Justement. Moi, je suis l'Anglaise qui dirige une école. Toi, tu es née ici. Tu es la mieux placée.
प्रवाहिता स्तर 3 · Aujourd'hui, je dirige une école. La France m'a donné une langue. Je lui rends une voix.
वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.