सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

bosser

काम करना (बोलचाल)

  • #365 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: bossé
  • वर्तमान कृदंत: bossant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं काम करता/करती हूँ
  2. tu तुम काम करते/करती हो
  3. il, elle, on वह काम करता/करती है
  4. nous हम काम करते/करती हैं
  5. vous तुम काम करते/करती हो
  6. ils, elles वे काम करते/करती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने काम किया
  2. tu तुमने काम किया
  3. il, elle, on उसने काम किया
  4. nous हमने काम किया
  5. vous तुमने काम किया
  6. ils, elles उन्होंने काम किया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं काम करता/करती था/थी
  2. tu तुम काम करते/करती थे/थीं
  3. il, elle, on वह काम करता/करती था/थी
  4. nous हम काम करते/करती थे/थीं
  5. vous तुम काम करते/करती थे/थीं
  6. ils, elles वे काम करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं काम करूँगा/करूँगी
  2. tu तुम काम करोगे/करोगी
  3. il, elle, on वह काम करेगा/करेगी
  4. nous हम काम करेंगे/करेंगी
  5. vous तुम काम करोगे/करोगी
  6. ils, elles वे काम करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं काम करता/करती
  2. tu तुम काम करते/करती
  3. il, elle, on वह काम करता/करती
  4. nous हम काम करते/करती
  5. vous तुम काम करते/करती
  6. ils, elles वे काम करते/करती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं काम करूँ
  2. tu (कि) तुम काम करो
  3. il, elle, on (कि) वह काम करे
  4. nous (कि) हम काम करें
  5. vous (कि) तुम काम करो
  6. ils, elles (कि) वे काम करें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu काम करो!
  2. nous काम करें!
  3. vous काम कीजिए!

bosser का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Tu bosses où en ce moment ?

    तुम इन दिनों कहाँ काम कर रहे/रही हो?

  2. भूतकाल

    J'ai bossé jusqu'à minuit sur ce dossier.

    मैं उस फ़ाइल पर आधी रात तक काम करता/करती रहा/रही।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Elle bossait dans un bar pendant ses études.

    उसने पढ़ाई के दौरान एक बार में काम किया।

  4. भविष्य

    On bossera samedi matin pour finir plus tôt.

    हम जल्दी खत्म करने के लिए शनिवार सुबह काम करेंगे।

  5. शर्तिया

    Je bosserais bien de chez moi deux jours par semaine.

    मैं खुशी-खुशी हफ्ते में दो दिन घर से काम करूँगा/करूँगी।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que je bosse ce week-end, désolé.

    मुझे इस वीकएंड काम करना है, माफ़ करना।

  7. आज्ञार्थक

    Bosse un peu au lieu de regarder ton téléphone !

    फोन देखने की बजाय थोड़ा काम करो!

जानने योग्य

  • Bosser, दोस्तों और सहकर्मियों के बीच, travailler के लिए रोज़मर्रा में इस्तेमाल होने वाला शब्द है।
  • Un bosseur का मतलब होता है बहुत मेहनत करने वाला व्यक्ति; le boulot का मतलब नौकरी/काम होता है।

आप bosser कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · प्रवाहिता स्तर 1

  • Je bosse jusqu'à minuit en septembre. मैं सितंबर में आधी रात तक काम करता हूँ।
  • J'ai bossé dix ans au garage de mon père. मैंने अपने पापा के गैराज में दस साल काम किया।
  • On bossera le dossier dimanche. हम रविवार को फ़ाइल पर काम करेंगे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.