सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

prévenir

चेतावनी देना, सूचना देना

  • #294 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -ir क्रिया
  • भूत कृदंत: prévenu
  • वर्तमान कृदंत: prévenant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं चेतावनी देता/देती हूँ
  2. tu तुम चेतावनी देते/देती हो
  3. il, elle, on वह चेतावनी देता/देती है
  4. nous हम चेतावनी देते/देती हैं
  5. vous तुम चेतावनी देते/देती हो
  6. ils, elles वे चेतावनी देते/देती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने चेतावनी दी
  2. tu तुमने चेतावनी दी
  3. il, elle, on उसने चेतावनी दी
  4. nous हमने चेतावनी दी
  5. vous तुमने चेतावनी दी
  6. ils, elles उन्होंने चेतावनी दी

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं चेतावनी देता/देती था/थी
  2. tu तुम चेतावनी देते/देती थे/थी
  3. il, elle, on वह चेतावनी देता/देती था/थी
  4. nous हम चेतावनी देते/देती थे/थी
  5. vous तुम चेतावनी देते/देती थे/थी
  6. ils, elles वे चेतावनी देते/देती थे/थी

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं चेतावनी दूँगा/दूँगी
  2. tu तुम चेतावनी दोगे/दोगी
  3. il, elle, on वह चेतावनी देगा/देगी
  4. nous हम चेतावनी देंगे/देंगी
  5. vous तुम चेतावनी दोगे/दोगी
  6. ils, elles वे चेतावनी देंगे/देंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं चेतावनी दूँगा/दूँगी
  2. tu तुम चेतावनी दोगे/दोगी
  3. il, elle, on वह चेतावनी देगा/देगी
  4. nous हम चेतावनी देंगे/देंगी
  5. vous तुम चेतावनी दोगे/दोगी
  6. ils, elles वे चेतावनी देंगे/देंगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं चेतावनी दूँ
  2. tu (कि) तुम चेतावनी दो
  3. il, elle, on (कि) वह चेतावनी दे
  4. nous (कि) हम चेतावनी दें
  5. vous (कि) तुम चेतावनी दो
  6. ils, elles (कि) वे चेतावनी दें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu चेतावनी दो!
  2. nous चेतावनी दें! (चलो)
  3. vous चेतावनी दें! (बहुवचन, या औपचारिक)

prévenir का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je te préviens, le film est très long.

    मैं तुम्हें चेतावनी दे रहा/रही हूँ, फिल्म बहुत लंबी है।

  2. भूतकाल

    Tu as prévenu tes parents que tu rentrais tard ?

    क्या तुमने अपने माता-पिता को बता दिया था कि तुम देर से लौटोगे?

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Avant, il prévenait toujours quand il était en retard.

    पहले वह जब भी देर करता था, हमें हमेशा बता देता था।

  4. भविष्य

    Je vous préviendrai dès que le colis arrive.

    जैसे ही पार्सल आएगा, मैं तुम्हें बता दूँगा/दूँगी।

  5. शर्तिया

    À ta place, je préviendrais le propriétaire tout de suite.

    तुम्हारी जगह होता/होती तो मैं तुरंत मकान-मालिक को बता देता/देती।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que tu préviennes l'école ce matin.

    तुम्हें आज सुबह स्कूल को बताना होगा।

  7. आज्ञार्थक

    Prévenez-moi si vous changez d'avis.

    अगर आप अपना इरादा बदलें तो मुझे बता दीजिए।

जानने योग्य

  • Prévenir की बनावट venir जैसी होती है, लेकिन यह avoir के साथ आता है: j'ai prévenu. Je te préviens का मतलब है मैं तुम्हें चेतावनी दे रहा/रही हूँ।

आप prévenir कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · उन्नत स्तर 2

  • Je vous préviens quand on arrive. हम पहुँचें तो मैं आपको बता दूँगा/दूँगी।
  • Vous ne nous avez pas prévenus. आपने हमें चेतावनी नहीं दी।
  • La prochaine fois, je vous préviendrai par écrit. अगली बार, मैं आपको लिखित में चेतावनी दूँगा/दूँगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -ir क्रिया.