वर्तमान
Présent · अब, आदतें और तथ्य
- je मैं पार करता/करती हूँ
- tu तुम पार करते/करती हो
- il, elle, on वह पार करता/करती है
- nous हम पार करते/करती हैं
- vous तुम पार करते/करती हो
- ils, elles वे पार करते/करती हैं
फ्रेंच क्रिया
पार करना
किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।
Présent · अब, आदतें और तथ्य
Passé composé · पूर्ण हुए कार्य
Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”
Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है
Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध
Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”
Impératif · अनुरोध और आदेश
हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।
On traverse au feu, c'est plus sûr.
हम सिग्नल पर पार करते हैं, यह ज़्यादा सुरक्षित है।
Elle a traversé la France à vélo l'été dernier.
पिछली गर्मियों में उसने साइकिल से फ्रांस पार किया।
Il traversait sans regarder, comme un gamin.
वह बिना देखे पार कर रहा था, बिल्कुल बच्चे की तरह।
Vous traverserez la place et la gare est à gauche.
आप चौक पार करेंगे और स्टेशन बाईं ओर है।
Je traverserais l'océan pour la revoir.
मैं उसे फिर से देखने के लिए समंदर पार कर जाऊँगा/जाऊँगी।
Il faut qu'on traverse avant que le feu passe au rouge.
लाइट लाल होने से पहले हमें पार करना होगा।
Traversez ici, il y a un passage piéton.
यहाँ से पार कीजिए, यहाँ ज़ेब्रा क्रॉसिंग है।
वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.