सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

낳다

जन्म देना, (बच्चा) पैदा करना

  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं जन्म देता/देती हूँ
नकारात्मकमैं जन्म नहीं देता/देती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने जन्म दिया
नकारात्मकमैंने जन्म नहीं दिया

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं जन्म दूँगा/दूँगी
नकारात्मकमैं जन्म नहीं दूँगा/दूँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं जन्म देता/देती हूँ (आदर से)
भूतकालमैंने जन्म दिया (आदर से)
भविष्यमैं जन्म देंगी/देंगे (आदर से)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) जन्म देकर, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) जन्म देकर, और…, इसलिए…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं जन्म दूँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं जन्म देता/देती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं जन्म देता/देती हूँ, लेकिन…

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया जन्म दें
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया जन्म दें (औपचारिक)
  3. सादा आदेश जन्म दे! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया जन्म न दें

낳다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    우리 집 닭은 매일 달걀을 낳아요.

    हमारी मुर्गी रोज़ एक अंडा देती है।

  2. भूतकाल

    언니가 지난주에 둘째 딸을 낳았어요.

    मेरी बहन ने पिछले हफ्ते अपनी दूसरी बेटी को जन्म दिया।

  3. भविष्य

    수아 씨는 다음 달에 아기를 낳을 거예요.

    Su-a अगले महीने बच्चे को जन्म देगी।

  4. सम्मानसूचक

    할머니는 스무 살에 첫아들을 낳으셨어요.

    दादी ने बीस साल की उम्र में अपने पहले बेटे को जन्म दिया था।

  5. संयोजक

    아이를 낳고 일 년 동안 쉬었어요.

    बच्चा होने के बाद मैंने एक साल आराम किया।

  6. अनुरोध और आदेश

    수아 씨, 힘내시고 건강한 아기 낳으세요!

    Su-a, हिम्मत रखो और एक स्वस्थ बच्चे को जन्म दो!

जानने योग्य

  • ㅎ में 낳다 का उच्चारण नहीं होता, 낳아요 की ध्वनि 나아요 जैसी होती है, और मुर्गी भी एक अंडा 낳다; 태어나다 का मतलब ‘जन्म लेना’ है।

आप 낳다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · उन्नत स्तर 1

  • 언니가 다음 달에 아기를 낳아요. मेरी बहन अगले महीने बच्चा पैदा करेगी।
  • 지영이를 전주에서 낳았어요. मैंने जिई-यॉंग को जोंजू में जन्म दिया।
  • 내년에 아이를 낳을 거예요. अगले साल हमारा एक बच्चा होगा।

कोरियाई · प्रवाहिता स्तर 2

  • 언니가 다음 달에 아기를 낳아요. मेरी बहन अगले महीने बच्चा पैदा करेगी।
  • 지영이를 전주에서 낳았어요. मैंने जिई-यॉंग को जोंजू में जन्म दिया।
  • 내년에 아이를 낳을 거예요. अगले साल हमारा एक बच्चा होगा।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.