Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

auspacken

disfare

  • #237 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: ausgepackt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io disfo
  2. du tu disfi
  3. er, sie, es lui/lei disfa
  4. wir noi disfacciamo
  5. ihr voi disfate
  6. sie, Sie loro disfanno

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho disfatto
  2. du tu hai disfatto
  3. er, sie, es lui/lei ha disfatto
  4. wir noi abbiamo disfatto
  5. ihr voi avete disfatto
  6. sie, Sie loro hanno disfatto

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho disfatto
  2. du tu hai disfatto
  3. er, sie, es lui/lei ha disfatto
  4. wir noi abbiamo disfatto
  5. ihr voi avete disfatto
  6. sie, Sie loro hanno disfatto

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io disferò
  2. du tu disferai
  3. er, sie, es lui/lei disferà
  4. wir noi disferemo
  5. ihr voi disferete
  6. sie, Sie loro disferanno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io disfarei
  2. du tu disferesti
  3. er, sie, es lui/lei disfarebbe
  4. wir noi disferemmo
  5. ihr voi disfereste
  6. sie, Sie loro disfarebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du disfa!
  2. ihr disfate!
  3. Sie disfi!

Come usare auspacken

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich packe erst mal den Koffer aus.

    Prima disferò la valigia.

  2. Preterito

    Die Kinder packten die Geschenke sofort aus.

    I bambini hanno scartato subito i regali.

  3. Perfetto

    Hast du die Einkäufe schon ausgepackt?

    Hai già disfatto la spesa?

  4. Futuro

    Ich werde die Kisten am Wochenende auspacken.

    Disferò le scatole nel fine settimana.

  5. Condizionale

    Ich würde das Geschenk erst heute Abend auspacken.

    Scarterei il regalo solo stasera.

  6. Imperativo

    Packt eure Sachen aus, wir bleiben drei Tage.

    Disfa le tue cose, restiamo tre giorni.

Da sapere

  • Auspacken vuol dire disfare una valigia e scartare un regalo; l’opposto è einpacken.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.