Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

ersetzen

sostituire

  • #321 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: ersetzt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io sostituisco
  2. du tu sostituisci
  3. er, sie, es lui/lei sostituisce
  4. wir noi sostituiamo
  5. ihr voi sostituite
  6. sie, Sie loro sostituiscono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho sostituito
  2. du tu hai sostituito
  3. er, sie, es lui/lei ha sostituito
  4. wir noi abbiamo sostituito
  5. ihr voi avete sostituito
  6. sie, Sie loro hanno sostituito

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho sostituito
  2. du tu hai sostituito
  3. er, sie, es lui/lei ha sostituito
  4. wir noi abbiamo sostituito
  5. ihr voi avete sostituito
  6. sie, Sie loro hanno sostituito

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io sostituirò
  2. du tu sostituirai
  3. er, sie, es lui/lei sostituirà
  4. wir noi sostituiremo
  5. ihr voi sostituirete
  6. sie, Sie loro sostituiranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io sostituirei
  2. du tu sostituiresti
  3. er, sie, es lui/lei sostituirebbe
  4. wir noi sostituiremmo
  5. ihr voi sostituireste
  6. sie, Sie loro sostituirebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du sostituisci!
  2. ihr sostituite!
  3. Sie sostituisca!

Come usare ersetzen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Wer ersetzt dich, wenn du krank bist?

    Chi ti sostituisce quando sei malato?

  2. Preterito

    Die Firma ersetzte die alten Computer.

    L’azienda ha sostituito i vecchi computer.

  3. Perfetto

    Wir haben die Batterie gestern ersetzt.

    Ieri abbiamo sostituito la batteria.

  4. Futuro

    Nichts wird dieses Café ersetzen.

    Niente sostituirà questo caffè.

  5. Condizionale

    Ich würde das Sofa durch ein neues ersetzen.

    Sostituirei il divano con uno nuovo.

  6. Imperativo

    Ersetz bitte das Wort durch ein anderes.

    Per favore, sostituisci la parola con un’altra.

Da sapere

  • Sostituisci una cosa durch un'altra: wir ersetzen das Sofa durch ein neues.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.