Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

verändern

cambiare

  • #316 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: verändert

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io cambio
  2. du tu cambi
  3. er, sie, es lui/lei cambia
  4. wir noi cambiamo
  5. ihr voi cambiate
  6. sie, Sie loro cambiano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho cambiato
  2. du tu hai cambiato
  3. er, sie, es lui/lei ha cambiato
  4. wir noi abbiamo cambiato
  5. ihr voi avete cambiato
  6. sie, Sie loro hanno cambiato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho cambiato
  2. du tu hai cambiato
  3. er, sie, es lui/lei ha cambiato
  4. wir noi abbiamo cambiato
  5. ihr voi avete cambiato
  6. sie, Sie loro hanno cambiato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io cambierò
  2. du tu cambierai
  3. er, sie, es lui/lei cambierà
  4. wir noi cambieremo
  5. ihr voi cambierete
  6. sie, Sie loro cambieranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io cambierei
  2. du tu cambieresti
  3. er, sie, es lui/lei cambierebbe
  4. wir noi cambieremmo
  5. ihr voi cambiereste
  6. sie, Sie loro cambierebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du cambia!
  2. ihr cambiate!
  3. Sie cambi!

Come usare verändern

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Die Stadt verändert sich sehr schnell.

    La città sta cambiando molto in fretta.

  2. Preterito

    Der Umzug veränderte unser Leben.

    Il trasloco ha cambiato le nostre vite.

  3. Perfetto

    Du hast dich kaum verändert!

    Sei cambiato/a a malapena!

  4. Futuro

    Das neue Baby wird alles verändern.

    Il nuovo bambino cambierà tutto.

  5. Condizionale

    Ich würde an dem Zimmer nichts verändern.

    Io non cambierei nulla della stanza.

  6. Imperativo

    Verändere dich nicht für andere.

    Non cambiare te stesso/a per gli altri.

Da sapere

  • Verändern significa rendere qualcosa diverso; sich verändern significa cambiare se stessi: du hast dich verändert.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.