Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

zweifeln

dubitare

  • #307 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gezweifelt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io dubito
  2. du tu dubiti
  3. er, sie, es lui/lei dubita
  4. wir noi dubitiamo
  5. ihr voi dubitate
  6. sie, Sie loro dubitano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho dubitato
  2. du tu hai dubitato
  3. er, sie, es lui/lei ha dubitato
  4. wir noi abbiamo dubitato
  5. ihr voi avete dubitato
  6. sie, Sie loro hanno dubitato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho dubitato
  2. du tu hai dubitato
  3. er, sie, es lui/lei ha dubitato
  4. wir noi abbiamo dubitato
  5. ihr voi avete dubitato
  6. sie, Sie loro hanno dubitato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io dubiterò
  2. du tu dubiterai
  3. er, sie, es lui/lei dubiterà
  4. wir noi dubiteremo
  5. ihr voi dubiterete
  6. sie, Sie loro dubiteranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io dubiterei
  2. du tu dubiteresti
  3. er, sie, es lui/lei dubiterebbe
  4. wir noi dubiteremmo
  5. ihr voi dubitereste
  6. sie, Sie loro dubiterebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du dubita!
  2. ihr dubitare!
  3. Sie dubiti!

Come usare zweifeln

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich zweifle an seinen Worten.

    Dubito delle sue parole.

  2. Preterito

    Niemand zweifelte an ihrem Talent.

    Nessuno ha dubitato del suo talento.

  3. Perfetto

    Ich habe nie an dir gezweifelt.

    Non ho mai dubitato di te.

  4. Futuro

    Er wird bis zum Schluss zweifeln.

    Avrà dubbi fino alla fine.

  5. Condizionale

    Ich würde nicht an ihm zweifeln.

    Non dubiterei di lui.

  6. Imperativo

    Zweifle nicht an dir, du schaffst das.

    Non dubitare di te stesso, ce la puoi fare.

Da sapere

  • Si dubita di qualcosa, al dativo: ich zweifle an seiner Geschichte; bezweifeln invece lo regge direttamente: ich bezweifle das.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.