Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

malen

dipingere

  • #429 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gemalt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io dipingo
  2. du tu dipingi
  3. er, sie, es lui/lei dipinge
  4. wir noi dipingiamo
  5. ihr voi dipingete
  6. sie, Sie loro dipingono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho dipinto
  2. du tu hai dipinto
  3. er, sie, es lui/lei ha dipinto
  4. wir noi abbiamo dipinto
  5. ihr voi avete dipinto
  6. sie, Sie loro hanno dipinto

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho dipinto
  2. du tu hai dipinto
  3. er, sie, es lui/lei ha dipinto
  4. wir noi abbiamo dipinto
  5. ihr voi avete dipinto
  6. sie, Sie loro hanno dipinto

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io dipingerò
  2. du tu dipingerai
  3. er, sie, es lui/lei dipingerà
  4. wir noi dipingeremo
  5. ihr voi dipingerete
  6. sie, Sie loro dipingeranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io dipingerei
  2. du tu dipingeresti
  3. er, sie, es lui/lei dipingerebbe
  4. wir noi dipingeremmo
  5. ihr voi dipingereste
  6. sie, Sie loro dipingerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du dipingi!
  2. ihr dipingete!
  3. Sie dipinga!

Come usare malen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Meine Tochter malt am liebsten Pferde.

    A mia figlia piace soprattutto dipingere cavalli.

  2. Preterito

    Er malte früher jeden Sonntag am See.

    Lui dipingeva al lago ogni domenica.

  3. Perfetto

    Wer hat dieses Bild gemalt?

    Chi ha dipinto questo quadro?

  4. Futuro

    Im Kurs werden wir mit Ölfarben malen.

    Nel corso dipingeremo con gli oli.

  5. Condizionale

    Ich würde gern besser malen können.

    Mi piacerebbe saper dipingere meglio.

  6. Imperativo

    Mal mir ein Bild von unserem Haus.

    Dipingi un quadro della nostra casa.

Da sapere

  • Malen significa dipingere un quadro; una parete si streichen, e disegnare è zeichnen.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.