Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

übernachten

pernottare

  • #431 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: übernachtet

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io pernotto
  2. du tu pernottti
  3. er, sie, es lui/lei pernotta
  4. wir noi pernotttiamo
  5. ihr voi pernottate
  6. sie, Sie loro pernottano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho pernottato
  2. du tu hai pernottato
  3. er, sie, es lui/lei ha pernottato
  4. wir noi abbiamo pernottato
  5. ihr voi avete pernottato
  6. sie, Sie loro hanno pernottato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho pernottato
  2. du tu hai pernottato
  3. er, sie, es lui/lei ha pernottato
  4. wir noi abbiamo pernottato
  5. ihr voi avete pernottato
  6. sie, Sie loro hanno pernottato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io pernotterò
  2. du tu pernotterai
  3. er, sie, es lui/lei pernotterà
  4. wir noi pernotteremo
  5. ihr voi pernotterete
  6. sie, Sie loro pernotteranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io pernotterei
  2. du tu pernotteresti
  3. er, sie, es lui/lei pernotterebbe
  4. wir noi pernotteremmo
  5. ihr voi pernottereste
  6. sie, Sie loro pernotterebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du pernotta!
  2. ihr pernottate!
  3. Sie pernoti!

Come usare übernachten

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Wir übernachten heute bei meinen Eltern.

    Stasera pernottiamo dai miei genitori.

  2. Preterito

    Auf der Reise übernachteten wir in kleinen Pensionen.

    Durante il viaggio abbiamo pernottato in piccole pensioni.

  3. Perfetto

    Habt ihr im Hotel oder im Zelt übernachtet?

    Hai passato la notte in hotel o in tenda?

  4. Futuro

    Ich werde eine Nacht in Hamburg übernachten.

    Pernotterò una notte ad Amburgo.

  5. Condizionale

    Ich würde lieber in der Stadt übernachten.

    Preferirei pernottare in città.

  6. Imperativo

    Übernachte bei uns, es ist zu spät zum Fahren.

    Passa la notte da noi, è troppo tardi per mettersi alla guida.

Da sapere

  • Übernachten bei significa passare la notte a casa di qualcuno: Ich übernachte bei einer Freundin.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.