Presente
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoio perdo | |||
| Negativoio non perdo |
VERBO IN COREANO
perdere, lasciarsi sfuggire
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoio perdo | |||
| Negativoio non perdo |
과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoio ho perso | |||
| Negativoio non ho perso |
미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| Affermativoio perderò | |||
| Negativoio non perderò |
높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-
| Forma | Formale | Formale |
|---|---|---|
| Presenteio perdo (in modo rispettoso) | ||
| Passatoio ho perso (in modo rispettoso) | ||
| Futuroio perderò (in modo rispettoso) |
연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
저는 아침에 자주 버스를 놓쳐요.
Spesso perdo l’autobus la mattina.
늦잠 자서 첫 기차를 놓쳤어요.
Ho dormito troppo e ho perso il primo treno.
지금 안 가면 마지막 지하철을 놓칠 거예요.
Se non andiamo adesso, perderemo l’ultima metro.
김 선생님은 어제 비행기를 놓치셨어요.
Il signor Kim ha perso il volo ieri.
기회를 놓치면 다시 안 와요.
Se perdi l’occasione, non tornerà più.
이번 할인 놓치지 마세요, 내일까지예요.
Non perdere questa svendita; dura fino a domani.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.