Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

빨래하다

fare il bucato

  • #202 più usato
  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
AffermativoIo faccio il bucato
NegativoIo non faccio il bucato

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
AffermativoIo ho fatto il bucato
NegativoIo non ho fatto il bucato

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
AffermativoIo farò il bucato
NegativoIo non farò il bucato

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
PresenteIo faccio il bucato (in modo rispettoso)
PassatoIo ho fatto il bucato (in modo rispettoso)
FuturoIo farò il bucato (in modo rispettoso)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) facendo il bucato, e..., e...
  2. Quindi, e poi (-아/어서) facendo il bucato, e..., quindi...
  3. Se, quando (-(으)면) se io faccio il bucato
  4. Perché (-(으)니까) perché io faccio il bucato
  5. Ma (-지만) Io faccio il bucato, ma...

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore fai il bucato
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore fate il bucato (formale)
  3. Comando in forma piana fai il bucato! (informale)
  4. Per favore non per favore non fare il bucato

Come usare 빨래하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    저는 일주일에 두 번 빨래해요.

    Faccio il bucato due volte a settimana.

  2. Passato

    어제는 이불까지 전부 다 빨래했어요.

    Ieri ho lavato tutto, persino la biancheria da letto.

  3. Futuro

    내일 날씨가 좋으면 빨래할 거예요.

    Se domani farà bel tempo, farò il bucato.

  4. Onorifico

    할머니는 아직도 손으로 직접 빨래하세요.

    La nonna fa ancora il bucato a mano da sola.

  5. Connettivi

    빨래하고 나서 커피를 한 잔 마셨어요.

    Dopo aver fatto il bucato, ho bevuto una tazza di caffè.

  6. Richieste e comandi

    흰옷은 색깔 옷과 따로 빨래하세요.

    Lava i vestiti bianchi separatamente da quelli colorati.

Da sapere

  • 빨래 indica sia il bucato sia il lavaggio; 세탁기 è la lavatrice, 세탁소 quella della lavanderia.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.