Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

세수하다

lavarsi la faccia

  • #216 più usato
  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
AffermativoMi lavo la faccia
NegativoNon mi lavo la faccia

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
AffermativoMi sono lavato la faccia
NegativoNon mi sono lavato la faccia

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
AffermativoMi laverò la faccia
NegativoNon mi laverò la faccia

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
PresenteMi lavo la faccia (in modo rispettoso)
PassatoMi sono lavato la faccia (in modo rispettoso)
FuturoMi laverò la faccia (in modo rispettoso)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) lavandomi la faccia, e..., e...
  2. Quindi, e poi (-아/어서) lavandomi la faccia, e..., quindi...
  3. Se, quando (-(으)면) se mi lavo la faccia
  4. Perché (-(으)니까) siccome mi lavo la faccia
  5. Ma (-지만) mi lavo la faccia, però...

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore, lavati la faccia
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore, si lavi la faccia (formale)
  3. Comando in forma piana lavati la faccia! (informale)
  4. Per favore non per favore, non lavarti la faccia

Come usare 세수하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    저는 아침에 일어나자마자 찬물로 세수해요.

    Appena mi alzo la mattina, mi lavo la faccia con acqua fredda.

  2. Passato

    아침에 찬물로 세수했어요, 그래도 졸려요.

    Stamattina mi sono lavato la faccia con acqua fredda, però ho ancora sonno.

  3. Futuro

    이따가 자기 전에 꼭 세수할 거예요.

    Mi laverò sicuramente la faccia più tardi, prima di andare a letto.

  4. Onorifico

    할아버지는 아침마다 마당 수돗가에서 세수하세요.

    Il nonno si lava la faccia al rubinetto in cortile ogni mattina.

  5. Connettivi

    세수하고 나서 바로 로션을 발라요.

    Dopo essermi lavato la faccia, metto subito la lozione.

  6. Richieste e comandi

    수아야, 밥 먹기 전에 세수해.

    Su-a, lavati la faccia prima di mangiare.

Da sapere

  • 세수 è solo il viso; lavarsi le mani è 손을 씻다 e lavarsi i capelli è 머리를 감다.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.