Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

купаться

fare il bagno, nuotare

  • #469 più usato
  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io faccio il bagno
  2. ты tu fai il bagno
  3. он, она, оно lui/lei fa il bagno
  4. мы noi facciamo il bagno
  5. вы voi fate il bagno
  6. они loro fanno il bagno

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui ha fatto il bagno
  2. она lei ha fatto il bagno
  3. оно esso ha fatto il bagno
  4. они loro hanno fatto il bagno

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io farò il bagno
  2. ты tu farai il bagno
  3. он, она, оно lui/lei farà il bagno
  4. мы noi faremo il bagno
  5. вы voi farete il bagno
  6. они loro faranno il bagno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui farebbe il bagno
  2. она lei farebbe il bagno
  3. оно esso farebbe il bagno
  4. они loro farebbero il bagno

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты fai il bagno!
  2. вы faccia il bagno! / fate il bagno! (formale, o tutti voi)

Come usare купаться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Мы купаемся в озере каждое утро, вода бодрит.

    Facciamo il bagno nel lago ogni mattina, l'acqua è tonificante.

  2. Passato

    В детстве мы купались в речке до посинения.

    Da bambini facevamo il bagno nel fiume finché non diventavamo blu.

  3. Futuro

    Завтра будем купаться, обещают тридцать градусов.

    Domani andremo a fare il bagno, promettono trenta gradi.

  4. Condizionale

    Я бы купалась, но вода слишком холодная.

    Farei il bagno, ma l'acqua è troppo fredda.

  5. Imperativo

    Купайся только там, где есть спасатель.

    Fai il bagno solo dove c'è un bagnino.

Da sapere

  • Купаться è fare il bagno per divertimento, in un fiume, nel mare o in una vasca: пойти купаться. Плавать è nuotare come abilità; искупаться è un'immersione.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.