Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

переставать

smettere, cessare (ripetutamente, o mai)

  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io smetto
  2. ты tu smetti
  3. он, она, оно lui/lei smette
  4. мы noi smettiamo
  5. вы voi smettete
  6. они essi smettono

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui smetteva
  2. она lei smetteva
  3. оно esso smetteva
  4. они essi smettevano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io smetterò
  2. ты tu smetterai
  3. он, она, оно lui/lei smetterà
  4. мы noi smetteremo
  5. вы voi smetterete
  6. они essi smetteranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui smetterebbe
  2. она lei smetterebbe
  3. оно esso smetterebbe
  4. они essi smetterebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты smetti!
  2. вы smetta! / smettete!

Come usare переставать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Телефон не перестаёт звонить с утра.

    Il telefono non ha smesso di squillare da stamattina.

  2. Passato

    Снег не переставал идти три дня.

    La neve non ha smesso di cadere per tre giorni.

  3. Futuro

    Он не будет переставать, пока не получит ответ.

    Non smetterà finché non riceve una risposta.

  4. Condizionale

    Я бы не переставала учить русский ни на день.

    Non smetterei di imparare il russo per un solo giorno.

  5. Imperativo

    Не переставай тренироваться, у тебя получается.

    Non smettere di allenarti, stai migliorando.

Da sapere

  • Не переставая significa senza fermarsi: дождь шёл не переставая.

Dove ascolti переставать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Intermedio Livello 1

  • Я не перестаю играть. Non smetto di giocare.
  • Я не переставал. Non ho mai smesso.
  • Он не будет переставать. Non smetterà.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.