Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

радоваться

essere contento

  • #439 più usato
  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я sono contento
  2. ты sei contento
  3. он, она, оно è contento/a
  4. мы siamo contenti
  5. вы siete contenti
  6. они sono contenti

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он era contento
  2. она era contenta
  3. оно era contento
  4. они erano contenti

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я sarò contento
  2. ты sarai contento
  3. он, она, оно sarà contento/a
  4. мы saremo contenti
  5. вы sarete contenti
  6. они saranno contenti

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он sarebbe contento
  2. она sarebbe contenta
  3. оно sarebbe contento
  4. они sarebbero contenti

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты sii contento!
  2. вы sia contento! / siate contenti! (formale, o tutti voi)

Come usare радоваться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Я радуюсь каждому солнечному дню в Москве.

    Sono contento di ogni giornata di sole a Mosca.

  2. Passato

    Бабушка радовалась нашему приезду, как ребёнок.

    La nonna era felice della nostra visita come una bambina.

  3. Futuro

    Дети будут радоваться снегу всю зиму.

    I bambini saranno contenti della neve per tutto l'inverno.

  4. Condizionale

    Я бы радовалась отпуску, если бы он был.

    Sarei contenta di una vacanza, se ci fosse.

  5. Imperativo

    Радуйся жизни, всё остальное потом.

    Rallegrati della vita, tutto il resto può aspettare.

Da sapere

  • Радоваться regge il dativo: радоваться подарку, радоваться весне. Обрадоваться significa una volta. Le sue forme seguono -овать: радуюсь.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.