Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

ссориться

litigare

  • #436 più usato
  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io litigo
  2. ты tu litighi
  3. он, она, оно lui/lei litiga
  4. мы noi litighiamo
  5. вы voi litigate
  6. они loro litigano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui ha litigato
  2. она lei ha litigato
  3. оно esso ha litigato
  4. они loro hanno litigato

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io litigherò
  2. ты tu litigherai
  3. он, она, оно lui/lei litigherà
  4. мы noi litigheremo
  5. вы voi litigherete
  6. они loro litigheranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui litigherebbe
  2. она lei litigherebbe
  3. оно esso litigherebbe
  4. они loro litigherebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты litiga!
  2. вы litighi! / litigate!

Come usare ссориться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Мы почти не ссоримся, только из-за посуды.

    Non litighiamo quasi mai, solo per i piatti.

  2. Passato

    В детстве мы с братом ссорились каждый день.

    Da bambini io e mio fratello litigavamo ogni giorno.

  3. Futuro

    Давай не будем ссориться из-за ерунды.

    Non litighiamo per sciocchezze.

  4. Condizionale

    Я бы не ссорилась с мамой перед праздником.

    Non litigherei con la mamma prima della festa.

  5. Imperativo

    Не ссорьтесь, дети, играйте вместе.

    Non litigate, bambini, giocate insieme.

Da sapere

  • Ссориться с кем-то significa litigare con qualcuno; поссориться è un litigio; мириться significa fare la pace.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.