Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

жечь

bruciare (qualcosa)

  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я brucio
  2. ты bruci
  3. он, она, оно brucia
  4. мы bruciamo
  5. вы bruciate
  6. они bruciano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui bruciò
  2. она lei bruciò
  3. оно esso bruciò
  4. они loro bruciarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я brucerò
  2. ты brucerai
  3. он, она, оно brucerà
  4. мы bruceremo
  5. вы brucerete
  6. они bruceranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui brucerebbe
  2. она lei brucerebbe
  3. оно esso brucerebbe
  4. они loro brucerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты brucia!
  2. вы bruci! / bruciate! (formale, o tutti voi)

Come usare жечь

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Весной здесь жгут старую траву.

    In primavera qui bruciano l'erba vecchia.

  2. Passato

    На Масленицу мы жгли чучело зимы.

    A Maslenitsa abbiamo bruciato il fantoccio dell'inverno.

  3. Futuro

    Дядя Вова будет жечь листья в саду.

    Lo zio Vova brucerà le foglie nel giardino.

  4. Condizionale

    Я бы не жгла мусор так близко к дому.

    Non brucerei la spazzatura così vicino a casa.

  5. Imperativo

    Не жги свечи рядом с ёлкой!

    Non bruciare candele vicino all'albero!

Da sapere

  • Жечь significa bruciare qualcosa; essere in fiamme è гореть: костёр горит.

Dove ascolti жечь

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 2

  • Зиму жгут! Stanno bruciando l’inverno!
  • Вчера жгли чучело зимы. Ieri hanno bruciato il fantoccio dell’inverno.
  • Вечером будем жечь костёр. La sera accenderemo un falò.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.