Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

лить

versare

  • #495 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я verso
  2. ты versi
  3. он, она, оно versa
  4. мы versiamo
  5. вы versate
  6. они versano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui versò
  2. она lei versò
  3. оно esso versò
  4. они loro versarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я verserò
  2. ты verserai
  3. он, она, оно verserà
  4. мы verseremo
  5. вы verserete
  6. они verseranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui verserebbe
  2. она lei verserebbe
  3. оно esso verserebbe
  4. они loro verserebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты versa!
  2. вы versi! / versate! (formale, o tutti voi)

Come usare лить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    На улице льёт как из ведра.

    Fuori piove a dirotto.

  2. Passato

    Я лил тесто, а блины не получались.

    Versavo la pastella, ma i pancake non venivano.

  3. Futuro

    Дождь будет лить весь день.

    Pioverà a dirotto tutto il giorno.

  4. Condizionale

    Я бы лил меньше масла на сковороду.

    Verserei meno olio nella padella.

  5. Imperativo

    Лей тесто тонко, вот так.

    Versa la pastella sottile, così.

Da sapere

  • Лить sta versando a flusso; una versata, una tazza di tè, è налить: налей мне чаю. Дождь льёт significa che sta diluviando.

Dove ascolti лить

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 2

  • Я лью тесто на сковороду. Verso l’impasto nella padella.
  • Я лил тесто, а Катя смеялась. Io versavo l'impasto e Katya rideva.
  • Завтра ты будешь лить тесто сам. Domani verserai tu stesso/a la pastella.

Russo · Fluenza Livello 2

  • Я лью тесто на сковороду. Verso l’impasto nella padella.
  • Я лил тесто, а Катя смеялась. Io versavo l'impasto e Katya rideva.
  • Завтра ты будешь лить тесто сам. Domani verserai tu stesso/a la pastella.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.